قسم هندسة المباني في الصينية

• 建筑设计科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "هندسة" في الصينية    农业工程; 几何; 几何学; 工程; 工程学
• "قسم المباني والهندسة والحراسة" في الصينية    房舍、工程和保管科
• "قسم إدارة المباني والشؤون الهندسية" في الصينية    房舍管理和工程科
• "قسم الشؤون الهندسية وإدارة المباني" في الصينية    工程和房舍管理科
• "قسم المباني والخدمات الهندسية" في الصينية    房舍和工程科
• "هندسة العنونة المقسمة" في الصينية    分段寻址结构
• "رئيس قسم الهندسة" في الصينية    工程科科长
• "القسم الهندسي" في الصينية    工程科
• "قسم هندسة وتخطيط الشبكات" في الصينية    网络工程和规划科
• "الرابطة الدولية لهندسة الجسور والمباني" في الصينية    国际桥梁和结构工程协会
• "رئيس قسم إدارة المباني" في الصينية    房舍管理科 长
• "قسم دعم إدارة المباني" في الصينية    房舍管理支助科
• "المؤتمر الدولي المعني بالهندسة الساحلية وهندسة الموانئ في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家沿海和港口工程国际会议
• "هندسة المتطلبات" في الصينية    需求工程
• "هندسة المجال" في الصينية    源－接收器几何
• "قسم هندسة وتكنولوجيا الأغذية" في الصينية    食品工程和技术科
• "هندسة المناخ" في الصينية    地理工程学
• "رئيس القسم الهندسي" في الصينية    工程科科长
• "رئيس قسم الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助科科长
• "قسم الخدمات الهندسية" في الصينية    设备工程科
• "قسم الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助科
• "قسم خدمات الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助事务科
• "تصنيف:علم وهندسة الزجاج" في الصينية    玻璃工程与科学
• "تصنيف:هندسة المتفجرات" في الصينية    爆破工程

• ورهنا بموافقة الجمعية العامة، يمكن أن يشرع فريق مكرّر للمشروع العمل في عام 2012 من أجل معاضدة قسم هندسة المباني الحالي.
  如果大会批准，专职项目管理小组可于2012年开始工作，以补充房舍和工程科的现有人力。
• سيواصل قسم هندسة المباني بدائرة الدعم المركزي في مكتب الأمم المتحدة في جنيف تركيزه على سير العمليات اليومية وصيانة المرافق القائمة من أجل ضمان استمرارية تصريف الأعمال والحفاظ على صحة المنظمة وسلامتها في مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
  现在的联合国日内瓦办事处中央支助事务厅房舍和工程科将继续专职负责现有设施的日常运行和维修，以确保当前业务的连续性以及联合国日内瓦办事处本组织人员的健康和安全。