قوة رادعة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 威慑力量
- "قوة" في الصينية 力气; 力量; 强度; 当量; 活力; 浓度; 生活力; 生物体合理性; 生物学合理性; 能力
- "قوة حفظ سلام رادعة" في الصينية 强势维和
- "قوة رابعة" في الصينية 四次方数
- "قوة الردع الاستراتيجي" في الصينية 战略威慑
- "قوة حادة" في الصينية 锐实力
- "قيادة الدعم اللوجستي للقوة" في الصينية 部队后勤供应指挥部
- "دعْوة" في الصينية 邀请 邀请函
- "فريق دعم القوة الاسترالية" في الصينية 澳大利亚部队支援小组
- "رادع" في الصينية 威慑力量
- "مخادعة!" في الصينية kuso小红帽
- "ردع أو رادع أو عملية رادعة لمنع التصعيد" في الصينية 战争中威慑
- "إرادة القوة (كتاب)" في الصينية 权力意志(书籍)
- "تعادل القوة الشرائية" في الصينية 购买力平价
- "دعوة للمحادثة" في الصينية 对话邀请
- "قوة انحراف" في الصينية 偏向力
- "دعوة" في الصينية 帖子 柬帖 邀请
- "قوة" في الصينية 力气 力量 强度 当量 活力 浓度 生活力 生物体合理性 生物学合理性 能力
- "قيادة قوة تحقيق الاستقرار" في الصينية 稳定部队指挥部
- "قوة الردع العربية" في الصينية 阿拉伯威慑部队
- "قوة المتابعة" في الصينية 替换部队
- "مجموعة القوة" في الصينية 部队组合 部队编制
- "قوة مراقبة؛ قوة رصد" في الصينية 屏护部队 警戒部队
- "رادع مستقل" في الصينية 独立威慑力量
- "رادع؛ مثبّط" في الصينية 劝阻措施
- "منظمة الجهاد و الدعوة" في الصينية 圣战和传播组织
أمثلة
- وعلاوة على أنه من الضروري أن تكون هناك قوة رادعة ذات مصداقية، لا بد أيضا من معالجة الأسباب الجذرية للمشكلة مع أوغندا.
除了需要实行确实有效的威慑外,还必须解决在乌干达境内的问题的根源。 - إزاء تصاعد العنف وتفاقم الأزمة الإنسانية في جنوب السودان مؤخرا، نشرت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية قوة رادعة مؤلفة من ثلاث كتائب لحماية المدنيين ومراقبي الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية.
南苏丹局势:最近在南苏丹,面对不断升级的暴力和人道主义危机,政府间发展管理局(伊加特)部署了一支强有力的三个营的部队,以保护平民和政府间发展管理局监督员。 - وبحلول أواخر عام 2004، عندما شارفت البعثة على بلوغ قوامها المأذون به، تمكنت من نشر قوة رادعة يمكن الاعتماد عليها في أنحاء البلاد وإعادة سيطرة الدولة على مراكز الشرطة الوطنية الهايتية وغيرها من مرافق الدولة التي كانت تحتلها عناصر الجيش السابق.
到2004年末,联海稳定团的兵力几乎达到其核定水平,此时稳定团能够在全国部署可靠的威慑力量,并恢复国家对国家警察各派出所及其他政府设施的控制,而这些设施原为前军事人员占据。