لجنة إقرار المشاريع في الصينية

• 项目核准委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة استعراض المشاريع" في الصينية    项目审查委员会
• "فريق إقرار المشاريع" في الصينية    项目核准小组
• "لجنة تقييم المشاريع" في الصينية    项目评估委员会
• "لجنة قبول المشاريع" في الصينية    项目审批委员会  项目接受政策
• "لجنة استعراض البرامج والمشاريع" في الصينية    方案和项目审查委员会
• "لجنة السياسات والمشاريع" في الصينية    政策和项目委员会
• "لجنة العمل المشترك بين المكاتب للمشاريع" في الصينية    局间项目行动委员会
• "لجنة تنمية التجارة والصناعة والمشاريع" في الصينية    贸易、工业和企业发展委员会
• "اللجنة الفرعية المعنية بالمشاريع" في الصينية    项目小组委员会
• "لجنة تحليل المشاريع وتقييمها" في الصينية    项目分析和评估委员会
• "لجنة تقييم المشاريع وإجازتها" في الصينية    项目评估和核准委员会
• "لجنة المقر الاستشارية" في الصينية    总部咨询委员会
• "اللجنة التوجيهية المعنية بمعايير اختيار المشاريع" في الصينية    项目选定标准指导委员会
• "تقرير موحد عن المشاريع" في الصينية    标准项目报告
• "الفريق العامل المعني بمشاريع القرارات" في الصينية    决议草案工作组
• "لجنة الوكالات المانحة لتنمية المشاريع الصغيرة" في الصينية    促进小型企业发展捐助机构委员会
• "موظف للمشاريع الإقليمية" في الصينية    区域项目干事
• "قرار إنشاء اللجنة التحضيرية لمنظمة التجارة العالمية" في الصينية    设立世界贸易组织筹备委员会的决定
• "لجنة كبار المستشارين" في الصينية    高级咨询委员会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التحفيز والتوجيه وتقنيات التدريب لتحسين تنظيم المشاريع الصناعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا" في الصينية    促进西亚经社会区域工业企业家精神的鼓动、指导和训练技术区域讨论会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة لخدمات المؤتمرات في فيينا" في الصينية    维也纳会议事务联合咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية لاستعراض المشتريات" في الصينية    采购审查咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة" في الصينية    联合协商委员会  联合咨询委员会
• "إدارة البرامج والمشاريع" في الصينية    方案和项目管理

• ووردت أربعة مشاريع لإعادة الإدماج من الخرطوم والدمازين لكي تستعرضها لجنة إقرار المشاريع من أجل إقرارها بشكل نهائي وتنفيذها
  喀土穆和达马津提交了4个复员援助项目，有待项目核准委员会审查，最终核准并实施
• 4-2 استُعرضت الطرائق التي تعتمدها لجنة إقرار المشاريع ومجلس إدارة المشاريع وعُزّزت لزيادة توضيح معايير الإقرار وتعزيز المشاركة
  2 审查和加强项目核准委员会和项目委员会的工作方式，以便有较清楚的核准标准和广泛参与
• ثم إن وجود كيانات للأمم المتحدة في لجنة إقرار المشاريع يضمن عدم استخدام الأموال المخصصة لمشاريع الأثر السريع إلا للأغراض المحددة التي صممت من أجلها.
  联合国各实体在速效项目批准委员会内的存在保证速效项目资金仅用于为其设计的特别目的。