لجنة استخراج جثث الضحايا وتحديد هوية أصحابها في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 受害人寻找和确认委员会
- "لجنة" في الصينية 委员会
- "استخراج" في الصينية 解救
- "هوية" في الصينية 恒等式; 认同; 身份认同
- "اللجنة المشتركة المعنية باستخراج الجثث" في الصينية 挖掘遗骸联合委员会
- "سياسة الأمم المتحدة الشاملة بشأن تقديم الدعم لضحايا الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المنتسبين إليها" في الصينية 联合国关于援助联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待行为受害者的全面政策
- "استراتيجية الأمم المتحدة الشاملة لمساعدة ودعم ضحايا جرائم الاستغلال والانتهاك الجنسيين من جانب موظفي الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها" في الصينية 联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
- "الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتقديم المساعدة والدعم لضحايا الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي" في الصينية 援助和支持性剥削和性凌虐受害人不限成员名额特设工作组
- "لجنة ضحايا القنابل الذرية" في الصينية 原子弹伤亡处理委员会
- "اللجنة الوطنية لضحايا الإشعاع" في الصينية 辐射受害人全国委员会
- "وحدة الشؤون الجنسانية ومساعدة الضحايا" في الصينية 两性平等和受害人援助股
- "تصنيف:ضحايا إرهاب حسب الجنسية" في الصينية 被恐怖主义事件遇害的各国人
- "وحدة الضحايا والشهود" في الصينية 受害人和证人股
- "استقصاء لضحايا الجريمة" في الصينية 犯罪受害调查
- "الدراسة الاستقصائية الدولية لضحايا الجريمة" في الصينية 国际犯罪受害调查
- "اللجنة الدائمة المعنية بمساعدة الضحايا والإدماج الاجتماعي - الاقتصادي" في الصينية 援助受害者重返生活经济生活常设委员会
- "تعويض الضحايا" في الصينية 对受害者的赔偿
- "الممثل الخاص بالنيابة للأمين العام للصحراء الغربية ورئيس لجنة تحديد الهوية" في الصينية 负责西萨哈拉问题的秘书长代理特别代表兼身份查验委员会主席
- "لجنة تحديد الهوية" في الصينية 身份查验委员会
- "الدراسات المتعلقة بالضحايا؛ دراسة أحوال ضحايا الجرائم" في الصينية 受害程度学 受害者心理学
- "لجنة موظفي الأمم المتحدة لإغاثة ضحايا الزلزال في إيران" في الصينية 联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会
- "صحائف البيانات الديمغرافية وما يتصل بها من بيانات اجتماعية - اقتصادية في البلدان الأعضاء للجنة الاقتصادية لأفريقيا" في الصينية 非洲经委会成员国人口和有关社会经济数据表
- "الاتفاقية المتعلقة بالعدل وتقديم الدعم لضحايا الإجرام والتعسف في استعمال السلطة" في الصينية 为罪行和滥用权力行为受害者取得公理和提供协助公约
- "وحدة الدعم للشهود والضحايا" في الصينية 证人和受害人支助股
أمثلة
- وساعدت لجنة استخراج جثث الضحايا وتحديد هوية أصحابها في الإعداد لإعادة دفن 250 جثة لم يمكن تحديد هويتها.
受害人寻找和确认委员会协助了重新掩埋250具无人认领尸体的准备工作。 - وتفيد المحكمة الدولية بأن من غير المتوقع أن يتم تحديد هوية أية جثث يتم استخراجها حتى فصل الخريف عندما تقوم لجنة استخراج جثث الضحايا وتحديد هوية أصحابها بهذه العمليات.
据法庭称,被害人身份确定委员会将于秋季展开鉴定工作。 - وتلقت المؤسسة رسالة إشادة من لجنة استخراج جثث الضحايا وتحديد هوية أصحابها عن دورها في تنظيم إعادة دفن 67 ضحية استخرجت جثثها من مقبرة جماعية.
该机构收到了寻找被害人和查验被害人身份委员会的一封表扬信,赞扬保护团在重新安葬从万人坑中挖掘出的67名被害人遗骸的组织工作中所发挥的作用。
كلمات ذات صلة
"لجنة اختيار جائزة بحوث المنظمة العالمية للأرصاد الجوية لصغار العلماء" بالانجليزي, "لجنة اختيار جائزة ساساكاوا للبيئة" بالانجليزي, "لجنة اختيار موظفي فئة الخدمات العامة" بالانجليزي, "لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية" بالانجليزي, "لجنة استخدام قاع البحار والمحيطات الموجود خارج حدود الولاية الوطنية في الأغراض السلمية" بالانجليزي, "لجنة استعراض الاستثمارات" بالانجليزي, "لجنة استعراض البائعين" بالانجليزي, "لجنة استعراض البرامج القطرية" بالانجليزي, "لجنة استعراض البرامج المعنية بدراسات التقييم" بالانجليزي,