مبادرة السلام والأمن في الصينية

• 和平与安全倡议

• "مبادرة السلام" في الصينية    和平倡议
• "مبادرة سلامة الأمومة؛ مبادرة الأمومة السالمة" في الصينية    安全孕产倡议
• "مبادرة الشعوب الأصلية من أجل السلام" في الصينية    土着和平倡议
• "مبادرة الدول الست من أجل السلام ونزع السلاح" في الصينية    六国和平与裁军倡议
• "مبادرة رسل السلام" في الصينية    和平使者计划
• "مبادرة السلام العربية" في الصينية    阿拉伯和平倡议
• "مبادرة السلام ونزع السلاح" في الصينية    和平与裁军倡议
• "مبادرة السلام والصداقة والتبادل" في الصينية    和平、友好与交流倡议
• "مبادرة إحلال السلام الشامل في غواتيمالا" في الصينية    危地马拉全面和平倡议
• "إدارة السلامة والأمن" في الصينية    安全和安保部
• "دائرة الأمن والسلامة" في الصينية    安保和安全处
• "المبادرة العالمية للسلامة من الزلازل" في الصينية    世界地震安全倡议
• "مبادرة الرئيس مبارك للسلام" في الصينية    穆巴拉克总统的和平倡议
• "المبادرة الأفريقية لحفظ السلام" في الصينية    非洲维持和平训练倡议
• "المبادرة الأفريقية للسلامة على الطرق" في الصينية    非洲道路安全倡议
• "مبادرة الدول الست للسلام ونزع السلاح" في الصينية    六国和平裁军倡议
• "مبادئ الحظر لمبادرة الأمن من الانتشار" في الصينية    防扩散安全倡议拦截原则
• "مبادرة الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    电信业倡议
• "دائرة السلامة والأمن في المقر" في الصينية    纽约总部安全和安保处
• "مجلس السلام والأمن" في الصينية    和平与安全理事会
• "مبادرة أمريكا الوسطى لتحقيق التكامل بين خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    中美洲电信一体化倡议
• "جمعية مبادرة الشعوب الأصلية المعنية بالسلام" في الصينية    土着和平倡议大会
• "المبادرة العالمية لسلامة الدم" في الصينية    全球血液安全计划
• "خدمات الأمن والسلامة" في الصينية    安保和安全处
• "مبادرة الساحل" في الصينية    萨赫勒倡议
• "مبادرة الزلازل والحواضر الكبرى" في الصينية    地震与特大城市动议

• ومن هنا تصبح مبادرة السلام والأمن أهم عنصر، من الناحية الاستراتيجية، في الشراكة الجديدة.
  因此，和平与安全倡议是新伙伴关系中在战略上最重要的因素。
• وأضاف أن كندا أسهمت بمبلغ 6.5 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة في صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم الدعم المباشر لإدارة السلام والأمن بالاتحاد الأفريقي كما خصصت 15 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة لدعم مبادرة السلام والأمن في غرب أفريقيا.
  为此，加拿大给联合国开发计划署基金捐赠了650万美元直接用于支持非洲联盟和平与安全理事会，并答应捐赠1500万美元以支持西非和平与安全领域的倡议。