مجلس تونزا الاستشاري للشباب في الصينية

• 关爱青年咨询理事会

• "مجلس" في الصينية    理事会; 议会; 评议会
• "تونزا" في الصينية    关爱
• "المجلس الاستشاري للشباب" في الصينية    青年咨询理事会
• "اللجنة الاستشارية للشباب" في الصينية    青年顾问委员会
• "اللجنة الاستشارية للسنة الدولية للشباب" في الصينية    国际青年年咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للتدريب" في الصينية    训练咨询委员会
• "المجلس الملكي الاستشاري لشؤون الصحراء" في الصينية    王国撒哈拉事务咨询理事会
• "المجلس الاستشاري لشؤون الأمن" في الصينية    安全顾问委员会
• "المجلس الاستشاري لشؤون البيئة" في الصينية    环境咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للمقر" في الصينية    总部咨询理事会
• "المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح" في الصينية    裁军事项咨询委员会
• "المجلس الاستشاري" في الصينية    咨询委员会  咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للمستهلكين التابع للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟消费者协商委员会
• "المجلس الاستشاري للدراسات البريدية" في الصينية    邮政研究协商理事会
• "المجلس الاستشاري للبرامج الإقليمية" في الصينية    区域方案咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للاتفاق العالمي" في الصينية    全球契约咨询理事会
• "المجلس الاستشاري للمحاكم الإسلامية" في الصينية    伊斯兰法院咨询委员会
• "الاجتماع الاستشاري لتنسيق السياسات والبرامج المتكاملة للشباب على الصعيد الأقاليمي والإقليمي والوطني" في الصينية    综合青年政策和方案区域间、区域和国家协调问题协商会议
• "المجلس الاستشاري لشؤون الهياكل الأساسية" في الصينية    基础设施咨询委员会
• "المجلس الاستشاري المعني بالأمن البشري" في الصينية    人的安全咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للقضاة الأوروبيين" في الصينية    欧洲法官咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别咨询委员会
• "المجلس الاستشاري للمنظمات اليهودية" في الصينية    犹太人组织协商理事会
• "المجلس الاستشاري للمواد الخطرة" في الصينية    危险材料咨询委员会

• يواصل مجلس تونزا الاستشاري للشباب مزاولة دوره الناشط في إطلاع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على أفضل الطرق لإشراك الشباب.
  关爱青年咨询理事会继续发挥积极的作用，就如何更好地动员青少年向环境署提供咨询。
• ويمثل مجلس تونزا الاستشاري للشباب في أوروبا حالياً شباب أوروبا في اللجنة الأوروبية للبيئة والصحة وفرقة العمل التابعة لخطة العمل بشأن البيئة والصحة للأطفال من أجل أوروبا.
  目前关爱青年咨询理事会的欧洲成员代表欧洲青年参加欧洲环境与卫生委员会以及欧洲儿童环境与卫生行动计划工作组。
• وسوف يقوم أعضاء مجلس تونزا الاستشاري للشباب ومجلس النشء بإسداء المشورة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن طرق تعزيز مشاركة الشباب في عمل البرنامج.
  " 善待 " 方案顾问和少年理事会成员将就如何加强年轻人参与环境规划署的工作向环境规划署提出建议。
• كما شارك مجلس تونزا الاستشاري للشباب لأوروبا في مناقشات اجتماع المائدة المستديرة الوزاري أثناء المؤتمر الوزاري الرابع المعني بالبيئة والصحة المعقود في بودابست والذي ساهم بشكل بارز في المداولات.
  欧洲关爱青年咨询理事会还参加了在布达佩斯举行的第四次环境与卫生问题部长级会议的部长圆桌讨论，并在会上的辩论中作了大量的发言。
• تعزيز دور مجلس تونزا الاستشاري للشباب ومجلس تونزا للنشء 21 - سوف يواصل برنامج الأمم المتحدة للبيئة إتاحة منتدى للشباب من جميع الأقاليم لاختيار ممثلين في مجلس تونزا للشباب.
  环境规划署将继续为所有区域的年轻人举办论坛，以推选出参加 " 善待 " 方案青年咨询理事会的代表。
• وشملت الاقتراحات المتعلقة بالمشاركين المحتملين في المبادرة أشبّ امرأة وزيرة من الشعوب الأصلية، وهي المسؤولة عن التنمية والمنحدرة من شمال شرق الهند، وكذا فتاتين يافعتين من الشعوب الأصلية انتخبتا مؤخرا لعضوية مجلس تونزا الاستشاري للشباب التابع لبرنامج التنمية.
  倡议中有关潜在参加人的建议包括来自印度东北部负责发展问题的最年轻的土着女部长以及两名最近当选环境署关爱青年咨询理事会成员的土着女孩。