简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مجلس سلامة الطيران في الصينية

يبدو
"مجلس سلامة الطيران" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 航空安全理事会
أمثلة
  • ويسّر المكتب أيضا إنشاء مجلس سلامة الطيران وتفعيله.
    该办公室还协助设立航空安全理事会和恢复理事会的活力。
  • (هـ) لم يكن قد أنشئ بعد مجلس سلامة الطيران في إدارة عمليات حفظ السلام بمقر الأمم المتحدة؛
    (e) 联合国总部维持和平行动部尚未成立航空安全委员会;
  • ويوصي المجلس بأن تنشئ دائرة عمليات حفظ السلام مجلس سلامة الطيران ليتولى تقديم التوجيه بشأن السلامة الجوية.
    审计委员会建议维持和平行动部建立航空安全理事会,以对空中安全提供指导。
  • لم يحدد مجلس سلامة الطيران في اليونيفيل في جميع الحالات تواريخ مستهدفة لتنفيذ التوصيات (انظر الفقرة 19).
    联黎部队航空安全理事会没有始终为落实航空安全建议确定目标日期(见第19段)。
  • وفي الفقرة 153، أوصى المجلس بأن تنشئ إدارة عمليات حفظ السلام مجلس سلامة الطيران ليتولى تقديم التوجيه بشأن السلامة الجوية.
    在第153段中,审计委员会建议维持和平行动部建立航空安全理事会,以对空中安全提供指导。
  • نوقشت مسألة إنشاء مجلس سلامة الطيران في اجتماع عقدته مؤخرا اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التي تنظر حاليا في عدة خيارات لتحقيق مزيد من التقدم في هذا الموضوع.
    管理问题高级别委员会最近开会讨论了成立航空安全理事会的问题,它在考虑该问题取得进展的几项选择。
  • واستؤنف عقد اجتماعات مجلس سلامة الطيران في قاعدة اللوجستيات وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا، وأُجريت دراسة استقصائية لشركات النقل الجوي بالتعاون مع قسم سلامة الطيران في نيويورك.
    在后勤基地和联格观察团,航空安全理事会会议已恢复举行,并已协同纽约航空安全科进行空运公司调查。
  • ونقاط العمل التي تنبثق عن الاجتماعات التي يعقدها مجلس سلامة الطيران تشمل أموراً مشتركة بين البعثة وحكومة ليبريا وتُحدد لتنفيذها مواعيد نهائية يتابعها المكتب الإقليمي لسلامة الطيران في غرب أفريقيا لكفالة تنفيذها الكامل.
    航空安全理事会会议提出的行动项目需在联利特派团和利比里亚政府之间交叉进行,并提出了执行的时间期限,由西非区域航空安全办公室负责对这些期限进行追踪,以便充分落实。