مركز الأمم المتحدة لنزع السلاح في الصينية

• 主管联合国裁军中心助理秘书长

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة لنزع السلاح" في الصينية    联合国裁军中心信托基金
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا" في الصينية    联合国和平与裁军亚洲区域中心
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا" في الصينية    联合国和平与裁军非洲区域中心
• "معرض الأمم المتحدة الدائم لنزع السلاح" في الصينية    联合国常设裁军展览
• "وكالة الأمم المتحدة لنزع السلاح" في الصينية    联合国裁军机构
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلم ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية" في الصينية    联合国和平、裁军与发展拉丁美洲区域中心
• "الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心信托基金
• "الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في أفريقيا" في الصينية    联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心
• "جهاز الأمم المتحدة المتعدد الأطراف لنزع السلاح" في الصينية    联合国多边裁军机制
• "حولية الأمم المتحدة عن نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军年鉴
• "معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究所
• "هيئة نزع السلاح التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国裁军审议委员会
• "النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究所章程
• "حركة موظفي الأمم المتحدة والوكالات المتصلة بها المؤيدين لنزع السلاح والسلام" في الصينية    联合国和有关机构工作人员裁军与和平运动
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    联合国利马区域中心  联合国和平、裁军与发展拉丁美洲和加勒比区域中心
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بقضايا نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军问题会议  裁军问题会议
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية لنزع السلاح في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲区域裁军讲习班
• "مركز نزع السلاح" في الصينية    裁军中心
• "الاجتماع الإقليمي للأمم المتحدة المعني بنزع السلاح" في الصينية    联合国区域裁军会议
• "الصندوق الاستئماني لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究所信托基金
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للحملة العالمية لنزع السلاح" في الصينية    联合国世界裁军运动认捐会议
• "برنامج الأمم المتحدة للزمالات بشأن نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究金方案

• 66- وقرر المؤتمر الاستعراضي الأول أن أي معلومات تقدمها الدول الأطراف بشأن التطورات العلمية والتكنولوجية المتصلة بالاتفاقية، وبشأن بتنفيذها، يجب أن تتاح للدول الأطراف بصورة دورية، ولا سيما من خلال مركز الأمم المتحدة لنزع السلاح [إدارة شؤون نزع السلاح حالياً]. [I.XII.3]
  第一次审查会议决定，缔约国所提供的关于与《公约》有关的科学和技术发展和关于《公约》执行情况的任何资料都应定期提供给缔约国，特别是应通过联合国裁军中心[今联合国裁军事务部]提供。
• 112- قرر المؤتمر الاستعراضي الأول أن أي معلومات تقدمها الدول الأطراف بشأن التطورات العلمية والتكنولوجية المتصلة بالاتفاقية، وبشأن تنفيذها، يجب أن تتاح للدول الأطراف بصورة دورية، ولا سيما من خلال مركز الأمم المتحدة لنزع السلاح [مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح حالياً]. [I.XII.3]
  第一次审查会议决定，缔约国所提供的关于与《公约》有关的科学和技术发展和关于《公约》执行情况的任何资料都应定期提供给缔约国，特别是应通过联合国裁军中心[今联合国裁军事务厅]提供。