مركز الدعم الإقليمي في الصينية

• 区域支助中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "مركز الأنشطة الإقليمي" في الصينية    区域活动中心
• "مركز البحث الإقليمي" في الصينية    区域研究中心
• "مركز سراييفو الإقليمي" في الصينية    萨拉热窝区域中心
• "المركز الإقليمي العربي لإدارة العمل" في الصينية    阿拉伯劳工行政区域中心
• "المركز دون الإقليمي المشترك بين الوكالات للمساعدة في الدعم التقني" في الصينية    次区域机构间技术支助援助中心
• "قسم خدمات الدعم الإقليمي" في الصينية    区域支助事务科
• "خطة عمل مركزة على المستوى الإقليمي" في الصينية    以区域为重点的行动计划
• "المركز الإقليمي للدراسات السكانية" في الصينية    区域人口研究中心
• "المركز البيئي الإقليمي" في الصينية    区域环境中心
• "مركز الخدمات الإقليمية" في الصينية    区域服务中心
• "مركز تدريب هانغزهو الإقليمي" في الصينية    杭州区域训练中心
• "مركز التعليمات والدعم" في الصينية    帮助和支持中心
• "الخدمات الإقليمية لدعم الإعلام" في الصينية    区域信息支助服务
• "المكتب الإقليمي المشترك بين الوكالات لدعم التنسيق" في الصينية    区域机构间协调支助办公室
• "المركز الإقليمي الأفريقي لإدارة العمل، هراري" في الصينية    哈拉雷非洲区域劳工管理中心
• "المركز الإقليمي الأفريقي لإدارة العمل، ياوندي" في الصينية    雅温得非洲区域劳工管理中心
• "مركز الأمم المتحدة الإقليمي في ليما" في الصينية    联合国利马区域中心  联合国和平、裁军与发展拉丁美洲和加勒比区域中心
• "المركز الإقليمي لنقل التكنولوجيا" في الصينية    技术转让区域中心
• "مراكز العمل الإقليمية للتنمية الريفية" في الصينية    农村发展区域行动中心
• "المركز الإقليمي لشؤون الإسكان" في الصينية    区域住房中心
• "المركز الإقليمي للحساب الإلكتروني" في الصينية    区域计算中心
• "المركز الإنمائي دون الإقليمي" في الصينية    次区域发展中心
• "مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي" في الصينية    开罗区域国际商业仲裁中心

• البعثات المستفيدة من خدمات مركز الدعم الإقليمي
  区域支助中心的客户特派团
• مركز الدعم الإقليمي في كينيا
  区域支助中心(肯尼亚)
• مركز الدعم الإقليمي في كينيا، نيروبي
  和其他 肯尼亚区域支助中心， 内罗毕
• وترجع الزيادة في ميزانية عام 2006 أيضاً إلى تعزيز مركز الدعم الإقليمي في نيروبي.
  加强内罗毕区域支助中心也是2006年预算增加的部分原因。
• وترحب بلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة بإنشاء مركز الدعم الإقليمي لإزالة الألغام لأغراض إنسانية في سنتياغو، شيلي.
  南共市及其联系国欢迎在智利的圣地亚哥设立人道主义扫雷区域支助中心。
• المكتب الفرعي التابع لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كينيا، مركز الدعم الإقليمي الرئيسي والمكتب الفرعي للصومال
  联合国难民事务高级专员肯尼亚分办事处、区域支助中心和索马里分办事处
• صيانة أماكن العمل في مركز الدعم الإقليمي في أربعة مواقع رئيسية هي (باوكاو، وسواي، وماليانا، وأويكوسي)
  维护4个主要地点(包考、苏艾、马利亚纳和欧库西)的区域支助中心办公房舍
• ومن أجل توفير التكاليف وتعزيز خدمات الزبائن، سوف يُنتدب اثنان من هؤلاء الأفراد للعمل في مركز الدعم الإقليمي في براتسلافا بينما ينتدب ثلاثة للعمل في كوت ديفوار.
  为了达到节约和提高对客户的服务质量，两人将派遣到布拉迪斯拉瓦支助中心。
• وفي الأثناء، تواصل القوة الأمنية تعيين موظفين لنشرهم في مركز الدعم الإقليمي في عنتيبي، أوغندا، حيث من المتوقع أن تبلغ قوامها الكامل بحلول نهاية السنة المالية.
  同时，联阿安全部队继续招聘员工，以部署到乌干达恩德培的区域支助中心，预计到财政年结束时，那里的人手将配备齐全。
• وسيضطلع نائب مدير مكتب الأمريكتين بمهام الاتصال مع المكاتب الإقليمية للأمم المتحدة ومع فريق المديرين الإقليميين للأمم المتحدة، فضلاً عن الإشراف على مركز الدعم الإقليمي التابع للمفوضية والوحدة القانونية الإقليمية.
  美洲局副局长还将负责与联合国的区域办事处和联合国区域主任团队联络，并监督难民署的技术支持中心和区域法律股。