مركز تنمية الأراضي الجافة في الصينية

• 旱地发展中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "برنامج التنمية المتكامل للأراضي الجافة" في الصينية    干地综合发展方案
• "المركز العربي لدراسة المناطق القاحلة والأراضي الجافة" في الصينية    阿拉伯干旱地区和干地研究中心
• "مركز أنشطة برنامج النظم الإيكولوجية للأراضي الجافة ومكافحة التصحر" في الصينية    旱地生态系统和防治荒漠化方案活动中心
• "مركز البلدان الأمريكية للتنمية المتكاملة للمياه والأراضي" في الصينية    美洲水土综合开发中心
• "شعبة تنمية الأراضي والمياه" في الصينية    水土开发司
• "مركز تنمية الأعمال التجارية" في الصينية    商业发展中心
• "وكالة التنمية الريفية وتنمية الأراضي" في الصينية    乡村土地开发署
• "مركز بحوث الأراضي" في الصينية    土地研究中心
• "أراضي جافة" في الصينية    旱地
• "مركز تنمية الأعمال التجارية للمرأة" في الصينية    妇女商业发展中心
• "شعبة الهياكل الأساسية وتنمية الأراضي" في الصينية    基础设施和土地开发司
• "المركز المشترك بين الجامعات لتنمية الأنديز" في الصينية    大学间安第斯发展中心
• "المركز الآسيوي للابتكارات التربوية لأغراض التنمية" في الصينية    亚洲教育改革促进发展中心
• "المركز الأذربيجاني للمرأة والتنمية" في الصينية    阿塞拜疆妇女与发展中心
• "الثقافة لأغراض التنمية الأفريقية" في الصينية    文化促进非洲发展
• "مركز التدريب والدراسات والبحوث لأغراض التنمية" في الصينية    发展研究训练中心
• "تنمية الأرياف" في الصينية    农村发展
• "فرقة العمل التابعة للمنظمات غير الحكومية المعنية بالأراضي الجافة في منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒干地非政府组织工作队
• "المركز الافريقي لتطبيقات الارصاد الجوية لاغراض التنمية" في الصينية    非洲气象应用促进发展中心
• "زراعة الاراضي الجافة" في الصينية    旱地栽培  旱地耕作
• "المركز الأوروبي للأراضي القاحلة" في الصينية    欧洲旱地中心
• "مركز دراسات تنمية المرأة" في الصينية    妇女发展研究中心
• "فريق الخبراء التقني المخصص للتنوع البيولوجي للأراضي الجافة وشبه الرطبة" في الصينية    旱地和半湿地生物多样性特设技术专家组
• "المركز الأيبيري - الأمريكي للتدريب في مجال التنمية" في الصينية    伊比利亚美洲发展训练中心

• مركز تنمية الأراضي الجافة
  干地发展中心
• ويعتمد مركز تنمية الأراضي الجافة على التبرعات في مصروفاته التشغيلية.
  干地发展中心的业务经费依靠自愿捐助。
• ويوفر مركز تنمية الأراضي الجافة المساعدة التقنية، وخاصة في أفريقيا.
  干地发展中心提供了技术援助，特别是在非洲。
• ويستضيف مركز تنمية الأراضي الجافة حاليا منتدى إلكترونيا بشأن كيفية إحراز تقدم في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
  目前，干地发展中心正在主办一个电子论坛，讨论如何在实现千年发展目标方面取得进展。
• وتمشيا مع التغيرات الإدارية العامة التي طرأت داخل البرنامج الإنمائي، يتولى الآن مركز تنمية الأراضي الجافة إسداء المشورة على صعيد السياسات وتقديم الدعم البرنامجي للبلدان عن طريق المكاتب القطرية.
  依照开发计划署总体的管理变革，干地发展中心目前通过国家办事处提供政策一级的咨询和方案支助。
• وفي مطلع عام 2002، أنشأ البرنامج الإنمائي مركز تنمية الأراضي الجافة في نيروبي، وهو أحد المراكز المواضيعية الثلاثة التابعة لمكتب السياسات الإنمائية في أنحاء العالم.
  2002年初，开发署在内罗毕设立了干地发展中心。 该中心是在世界各地设立的三个政策发展局专题中心之一。
• وفي مطلع عام 2002، أنشأ البرنامج الإنمائي مركز تنمية الأراضي الجافة في نيروبي، وهو أحد المراكز المواضيعية الثلاثة التابعة لمكتب السياسات الإنمائية في أنحاء العالم.
  2002 年初，开发署在内罗毕设立了干地发展中心。 该中心是在世界各地设立的三个政策发展局专题中心之一。
• وقد استخدم التمويل الذي قدمه البرنامج العالمي إلى مركز تنمية الأراضي الجافة بشكل يحفز إلى حشد تمويل كبير لتقديم المشورة في مجال السياسة، والمساعدة التقنية، والدعوة، وتبادل المعارف.
  全球方案提供给旱地发展中心的资金用于促成为提供政策咨询、技术援助、倡导和知识分享调动大量资金。
• وتمشيا مع التغيرات الإدارية العامة التي طرأت داخل البرنامج الإنمائي، يتولى مركز تنمية الأراضي الجافة الآن إسداء المشورة على صعيد السياسات وتقديم الدعم البرنامجي للبلدان عن طريق المكاتب القطرية التابعة للبرنامج الإنمائي.
  依照开发署总体的管理改革措施，干地发展中心目前通过开发署国家办事处向各国提供政策咨询和方案支助。
• وفي مطلع عام 2001، أنشأ البرنامج الإنمائي مركز تنمية الأراضي الجافة في نيروبي، وهو أحد المراكز المواضيعية الثلاثة التابعة لمكتب السياسات الإنمائية في أنحاء العالم.
  2002年初，开发计划署在肯尼亚内罗毕设立了干地发展中心。 该中心是发展局在世界各地设立的三个政策发展局主题中心之一。