مشروع منظومة الحواجز المرجانية في منطقة أمريكا الوسطى في الصينية

• 中美洲堡礁系统项目

• "مشروع" في الصينية    事业; 企业; 公司; 商家; 项目
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "منطقة" في الصينية    一带; 分区; 区; 区域; 区域; 周围; 地区; 地域; 地方; 地段; 小区; 版图;
• "أمريكا" في الصينية    美; 美利坚合众国; 美国; 美洲; 花旗国
• "أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲
• "الوسطى" في الصينية    中指
• "منظومة التكامل في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲统合体
• "المبادرة المتعددة البلدان بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب لثمانية بلدان من أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي وشرق البحر الكاريبي" في الصينية    中美洲和加勒比及东加勒比8国防治艾滋病毒/艾滋病多国倡议
• "الإعلان الخاص باستعادة الأسلحة غير المشروعة من حوزة المدنيين في أمريكا الوسطى" في الصينية    关于收缴中美洲平民手中非法武器的宣言
• "منظومة التكامل لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲一体化体系
• "اجتماع الخبراء المعني بمعايير ومؤشرات إدارة الغابات المستدامة في أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    关于中美洲和加勒比可持续森林管理的标准和指标专家会议
• "الإعلان وخطة العمل المنسقة لصالح اللاجئين والعائدين والمشردين في أمريكا الوسطى" في الصينية    支持中美洲难民、回归者和流离失所者的宣言和协调行动计划
• "إعلان بشأن تعزيز السلام والأمن في منطقة أمريكا الوسطى" في الصينية    加强中美洲区域和平与安全宣言
• "منظمة دول أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲国家组织
• "منظومة الترابط الكهربائي لبلدان أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲国家电力联网系统
• "المشروع الرئيسي في ميدان التعليم في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比教育领域主要项目
• "المؤتمر دون الإقليمي المعني بمشكلة اللاجئين والمشردين داخلياً في منطقة أفريقيا الوسطى" في الصينية    中部非洲区域难民和境内流离失所者问题次区域会议
• "مكتب الإعلام لمنطقة أمريكا الوسطى والبحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域信息处
• "ممر الشعب المرجانية لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲珊瑚礁走廊
• "الشيخوخة والصحة والرفاه في منطقة أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲区域的老龄化、卫生和福利
• "آلية أمريكا الوسطى للمعلومات والاتصالات في مجال الأمن" في الصينية    中美洲安全信息和通信机制
• "المشروع المشترك بين اليونسكو والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية عن ’الاتصال من أجل تحقيق التكامل بين بلدان أمريكا اللاتينية’" في الصينية    教科文组织/拉美经济体系传播为拉丁美洲一体化服务项目
• "برنامج التعاون في مجال الطاقة من أجل أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    中美洲和加勒比能源合作方案
• "منظمة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات" في الصينية    拉丁美洲和加勒比最高审计机构组织

• واعترف الاجتماع أيضا بنجاح مشروع منظومة الحواجز المرجانية في منطقة أمريكا الوسطى والشبكة الدولية للإجراءات المتعلقة بالحواجز المرجانية، باعتبارها أمثلة للكيفية التي يمكن أن تسعى بها المنطقة إلى حماية مواردها الهامة هذه التي توفر أسباب الحماية الأساسية لجوهر الحياة في الجزر.
  会议还认为中美洲堡礁系统项目和国际珊瑚礁行动网络十分成功，显示出该区域如何努力保护这一宝贵资源，因为它正在保护岛屿生活的根基。