معاليه أدوميم في الصينية

• 马阿勒阿杜明

• "الاجتماع الحكومي الدولي الإقليمي المعني بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作区域政府间会议
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج دولي فعال في مجال الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    制定有效国际犯罪和司法方案政府间工作组
• "فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المعني بالموارد الطبيعية التي تشترك فيها دولتان أو أكثر" في الصينية    两个或两个以上国家共有自然资源政府间专家工作组
• "الشبكة الإقليمية للأدوات والمعدات والآليات الزراعية" في الصينية    农机具区域网
• "أداليموماب" في الصينية    阿达木单抗
• "المركز الإقليمي لتعليم المعالجة الآلية للمعلومات" في الصينية    信息学区域教学中心
• "أدوات التقليم" في الصينية    修剪工具  修枝剪刀
• "المعهد الإقليمي العربي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    阿拉伯预防犯罪和罪犯待遇区域研究所
• "مبادئ لندن التوجيهية لتبادل المعلومات عن المواد الكيميائية المتداولة في التجارة الدولية" في الصينية    关于化学品国际贸易信息交流的伦敦准则
• "الاجتماع الحكومي الدولي المعني بالتعاون الاقتصادي الإقليمي في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太区域经济合作政府间会议
• "معامل التجميع اليومي" في الصينية    日总数
• "البرنامج الحكومي الدولي للمعالجة الآلية للمعلومات" في الصينية    政府间信息学方案
• "المكتب الحكومي الدولي للمعالجة الآلية للمعلومات" في الصينية    政府间信息科学局
• "توم أديمي" في الصينية    汤姆·阿德耶米
• "إدارة المعلومات دون الإقليمية" في الصينية    次区域信息管理
• "مجلس الإدارة الحكومي الدولي للمعاهد الإقليمية للتدريب والبحث" في الصينية    区域训练研究机构政府间理事会
• "الفريق الحكومي الدولي المعني بتوسيع التجارة والتعاون الاقتصادي والتكامل الإقليمي فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间贸易扩展、经济合作和区域一体化政府间小组
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالغابات العالمية" في الصينية    政府间全球森林工作组
• "اللجنة الحكومية الدولية المؤقتة للبرنامج الحكومي الدولي للمعالجة الآلية للمعلومات" في الصينية    政府间信息学方案临时政府间委员会
• "الندوة الأقاليمية المعنية بتنمية الغاز وتوقعات التسويق بحلول سنة 2000 وما بعدها" في الصينية    到2000年及其后天然气开发和市场前景区域间专题讨论会
• "اليوم العالمي للسمع" في الصينية    世界听力日
• "المشروع الإقليمي الآسيوي المشترك بين جامعة الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المتعلق بهجرة اليد العاملة الدولية" في الصينية    联合国大学/劳工组织关于国际劳工移民亚洲区域项目
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي لصوغ أداة لجمع المعلومات الخاصة بمعايير الأمم المتحدة وقواعدها المتعلقة أساسا بمسائل الضحايا" في الصينية    制定信息采集工具调查主要与受害人问题相关的联合国标准和规范适用情况政府间专家组
• "باليه معاصر" في الصينية    现代芭蕾舞
• "معاليق" في الصينية    叶柄  叶梗  叶鞘
• "معالوت ترشيحا" في الصينية    马阿洛特塔希哈

• وذكِر بأن شرطة معاليه أدوميم قد افتتحت ملفا ضد الفلسطيني.
  据报Ma aleh Adumim警察已对该名巴勒斯坦人提出诉讼。
• ومن الأمثلة على ذلك معاليه أدوميم التي يسكنها 000 28 مستوطن.
  例如，Ma ' aleh Adumim有28,000定居者。
• وباﻷرقام المطلقة، حقق سكان معاليه أدوميم أكبر زيادة، والتي بلغت ٥٠٠ ١ نسمة.
  从绝对数来看，Maaley Adumim人口增加最多，增加了1 500人。
• وعندما تعمر المنطقة عن آخرها، سيبلغ عدد سكان معاليه أدوميم حوالي ٠٠٠ ٢٣ نسمة.
  一旦.06区内住满居民后,Ma aleh Adumim人口将约为2 300人。
• وقد أدى توسيع مستوطنة معاليه أدوميم مؤخرا إلى عمليات طرد قسرية متكررة من جوارها ﻷبناء قبيلة الجهالين البدوية.
  最近，为扩大Maaleh Adumim定居点，曾经多次强迫赶走附近的Jahalin游牧部落。
• ويرمي توسيع نطاق مستوطنة معاليه أدوميم إلى ربطها بمناطق في القدس استولت عليها إسرائيل وضمتها خﻻل حرب اﻷيام الستة.
  Maaleh Adumim的扩张旨在把它同以色列在六天战争期间占领和吞并的耶路撒冷各地区联接起来。
• وسيؤدي قطاع معاليه أدوميم المخطط إلى مصادرة 14 كيلومترا عبر الضفة الغربية أو نسبة 45 في المائة من عرضها.
  计划修建的Ma ' ale Adumim一段将向东横切西岸14公里，即西岸地区宽度的45％。
• ' ١ ' معاليه أدوميم )ببناء اﻟ ٥٠٠ ٦ وحدة المذكورة أدناه، يصل مجموع عدد الوحدات في معاليه أدوميم إلى ٠٠٠ ١١()١٥(؛
  (一) 阿杜明山(下列6,500个住房单元的建造将使阿杜明山定 居点的住房单元总数达到1.1万套)：15
• ' ١ ' معاليه أدوميم )ببناء اﻟ ٥٠٠ ٦ وحدة المذكورة أدناه، يصل مجموع عدد الوحدات في معاليه أدوميم إلى ٠٠٠ ١١()١٥(؛
  (一) 阿杜明山(下列6,500个住房单元的建造将使阿杜明山定 居点的住房单元总数达到1.1万套)：15
• وعادوا إلى هذا الموقع بالرغم من أن اﻹدارة المدنية كانت قد نقلت متاعهم إلى موقع بديل خُصص لهم غربي معاليه أدوميم وأعلنوا اعتزامهم البقاء هناك.
  在前一天,民政公署曾将他们的财物搬到Maaleh adumim以西指定的地点,并要他们在那里定居。