معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي في الصينية

• 马克斯·普朗克比较公法和国际法研究所

• "معهد" في الصينية    大学
• "ماكس" في الصينية    马克斯(北达科他州)
• "ماكس بلانك" في الصينية    马克斯·普朗克
• "معهد ماكس بلانك للقانون الجنائي الأجنبي والدولي" في الصينية    马克斯·普朗克外国和国际刑法研究所
• "معهد القانون الدولي" في الصينية    国际法学会  国际法研究所  国际法研究院
• "معهد الجوانب الاجرائية للقانون الدولي" في الصينية    国际法程序问题研究所
• "المعهد الافريقي للقانون الدولي الخاص" في الصينية    非洲国际私法学会
• "المعهد الدولي لقانون الفضاء" في الصينية    国际空间法学会
• "المعهد الدولي للقانون الإنساني" في الصينية    国际人道主义法研究所
• "معهد القانون البحري الدولي" في الصينية    国际海事法研究所
• "القانون الدولي العام" في الصينية    国际公法
• "المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص" في الصينية    国际统一私法协会
• "معهد البلدان الأمريكية للدراسات القانونية الدولية" في الصينية    美洲国际法学研究所
• "المعهد الدولي لقانون التنمية" في الصينية    国际发展法学会
• "الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن" في الصينية    非洲国际法和比较法协会
• "المعهد الأسباني البرتغالي الأمريكي للقانون الدولي" في الصينية    西－葡－美国际法研究所
• "برنامج الزمالات في القانون الدولي المشترك بين الأمم المتحدة ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث" في الصينية    联合国/训研所国际法研究金方案
• "الاتفاق المتعلق بإنشاء المعهد الدولي لقانون التنمية" في الصينية    建立国际发展法学院协定
• "المبادئ العامة للقانون البيئي الدولي" في الصينية    国际环境法一般原则
• "معهد الدفاع القانوني" في الصينية    法律辩护协会
• "الفريق العامل المعني بالقانون الدولي العام؛ الفريق العامل التابع للمجلس الأوروبي المعني بالقانون الدولي العام" في الصينية    国际公法工作小组
• "القانون الدولي للمياه" في الصينية    国际水法
• "تصنيف:أعضاء معهد القانون الدولي" في الصينية    国际法研究院成员
• "القانون الدولي المعاصر" في الصينية    当代国际法
• "الفريق العامل المعني بعقد الأمم المتحدة للقانون الدولي" في الصينية    联合国国际法十年工作组

• باحثة مشرفة على فريق مينيرفا للبحث في معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي (هايدلبرغ).
  指导马克斯·普朗克比较公法和国际法研究院Minerva研究小组学者，(Heidelberg)
• وتشكل الترتيبات التعاونية القائمة مع معهد ماكس بلانك للقانون العام المقارن والقانون الدولي في هايدلبرغ، ألمانيا، ومعهد ماكس بلانك للقانون الدولي الخاص في هامبورغ، ألمانيا، جزءا لا يتجزأ من البرنامج.
  构成该方案一个组成部分的还有与设在德国海德堡的马克斯·普朗克比较公法和国际法研究所以及设在德国的汉堡的马克斯·普朗克国际私法研究所的合作安排。