مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا في الصينية

• 联合国利比里亚建设和平支助办事处
• 联合国利比里亚支助处

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "بناء" في الصينية    大厦; 建筑物; 建设; 房屋; 泥瓦工
• "بناء السلام" في الصينية    建设和平
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو" في الصينية    联合国几内亚比绍建设和平支助办事处
• "مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في طاجيكستان" في الصينية    联合国塔吉克斯坦建设和平办事处
• "وحدة المعلومات التابعة لمكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى" في الصينية    新闻股
• "الصندوق الاستئماني لدعم أنشطة مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا-بيساو" في الصينية    支助联合国几内亚比绍建设和平支助办事处活动信托基金
• "مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون" في الصينية    联合国塞拉利昂建设和平综合办事处
• "مكتب الأمم المتحدة في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚建设和平支助办事处  联合国利比里亚支助处
• "مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص لعملية السلام في الشرق الأوسط" في الصينية    联合国中东和平进程特别协调员办事处
• "المؤتمر الدولي المعني بعمليات الأمم المتحدة لدعم السلام" في الصينية    联合国和平支助行动国际会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للدعم الطبي لعمليات حفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平行动医疗支援国际会议
• "اجتماع الأمم المتحدة الدولي لدعم السلام في الشرق الأوسط" في الصينية    联合国支持中东和平国际会议
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم عملية السلام في شمال مالي" في الصينية    开发署支助北马里和平进程信托基金
• "صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لاستخدام الأموال المتبقية لمكتب الأمم المتحدة لعمليات الإغاثة الخاصة في بنغلاديش" في الصينية    开发署利用联合国孟加拉国救济行动 剩余资金基金
• "مكتب الأمين العام المساعد لدعم بناء السلام" في الصينية    主管建设和平支助事务助理秘书长办公室
• "مكتب دعم بناء السلام" في الصينية    建设和平支助办公室
• "مكتب الأمم المتحدة الانتقالي في يوغوسلافيا السابقة" في الصينية    联合国驻前南斯拉夫过渡办事处
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم الفريق المشترك في السلفادور" في الصينية    开发署支助萨尔瓦多联合小组信托基金
• "مكتب مفوض الأمم المتحدة لناميبيا" في الصينية    联合国纳米比亚专员办事处
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم أنشطة إعادة البناء والمصالحة في بوروندي" في الصينية    开发署/瑞典支助布隆迪重建和和解活动信托基金

• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  秘书长非洲特别顾问
• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  联合国利比里亚建设和平支助办事处
• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  联合国利比里亚建立和平支助办事处
• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  联合国驻利比里亚建设和平支助办事处
• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  联合国几内亚比绍建设和平 支助办事处
• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  D. 联合国利比里亚建设和平支助办事处
• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  C． 联合国利比里亚建设和平 支助办事处
• مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا
  D. 联合国利比里亚建设 和平支助办事处
• وفي ليبريا، قام مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا بدور فعال بالمساهمة في تعزيز السلام في البلد.
  在利比里亚,联合国利比里亚建设和平支助办事处 (联利支助处)有助于帮助巩固该国的和平。
• وسوف تنقل المهام الرئيسية التي يؤديها مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في ليبريا إلى عملية الأمم المتحدة الجديدة في ليبريا، فضلا عن موظفي المكتب، حسبما يكون ذلك مناسبا.
  将酌情把联合国利比里亚办事处和该办事处的人员移交给联合国在利比里亚的新行动。