مكتب السلم الدولي في الصينية

• 国际和平局

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "المكتب الدولي للسلام" في الصينية    国际和平局
• "المكتب الدولي" في الصينية    国际局
• "المكتب المدني الدولي" في الصينية    国际民事办公室
• "المكتب الدولي للتعليم" في الصينية    国际教育局
• "المكتب الدولي للمعارض" في الصينية    国际展览局
• "المكتب الدولي للمياه" في الصينية    国际水事务处
• "المكتب البحري الدولي" في الصينية    国际海洋局
• "المكتب الدولي للبيئة" في الصينية    国际环境局
• "المكتب الدولي للتوقيت" في الصينية    国际时间局
• "المكتب الدولي الدائم لصانعي السيارات" في الصينية    国际汽车制造商常设事务局
• "مكتب المدير العام للسلام والأمن الدوليين" في الصينية    国际和平与安全总干事办公室
• "المكتب الدولي للسياحة الاجتماعية" في الصينية    国际社会旅游事业局
• "رابطة المكتبات الدولية" في الصينية    国际图书馆协会
• "مكتب البيئة الدولي" في الصينية    国际环境局
• "مكتب الحاويات الدولي" في الصينية    国际集装箱局
• "مكتب العمل الدولي" في الصينية    国际劳工局
• "المجلس الدولي لكتب الشباب" في الصينية    国际青年读物委员会
• "المجلس الدولي لكتب الشبان" في الصينية    国际儿童图书评议会
• "مكتب ”رادا بارنن“ الدولي" في الصينية    国际拯救儿童协会
• "المكتب المركزي للنقل الدولي بالسكك الحديدية" في الصينية    国际铁路运输总办事处
• "المكتب الدولي للتربية الكاثوليكية" في الصينية    天主教国际教育局
• "المكتب الدولي للمنسوجات والملابس" في الصينية    国际纺织品和服装局
• "مكتبة الأمم المتحدة السمعية البصرية للقانون الدولي" في الصينية    联合国国际法视听图书馆

• مكتب السلم الدولي الجميع من أجل التعويضات والانعتاق
  全美争取赔偿和解放组织
• مكتب السلم الدولي فريق البحث والعمل من أجل الرفاه الاجتماعي
  克里人大理事会 社会福利研究与行动小组
• وتعتبر الحركة عضوا مشاركا في مكتب السلم الدولي والمنظمة العالمية لمناهضة التعذيب واليقظة اﻻجتماعية.
  基督和平会是国际和平局、反对酷刑世界组织和社会警觉组织的属名成员。
• ومنظمة العمل من أجل السلام عضو في مكتب السلم الدولي (جنيف) المدرج على قائمة المنظمات ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
  和平行动是国际和平局（日内瓦）的成员，具有经社理事会名册一级的咨商地位。
• وتسعى المنظمة إلى توسيع نطاق وجودها داخل الشبكة الدولية للمنظمات غير الحكومية عن طريق الاحتفاظ بعضويتها في مكتب السلم الدولي والكنائس من أجل إرساء السلم في الشرق الأوسط.
  耶路撒冷圣殿主权军事教团通过维持其在国际和平局和谋求中东和平教会的成员身份，努力扩大它在非政府组织国际网络中的存在。
• وقبل الخوض في أشغالنا، أود أن ألفت انتباهكم إلى وجود عدد من الممثلين عن لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بنزع السلاح وعن مكتب السلم الدولي الذين سيحضرون عمل المؤتمر اليوم بصفتهم مراقبين، وذلك في إطار يوم مكرس لإحياء ذكرى قصف مدينتي هيروشيما وناغازاكي.
  在开始前，我谨提请大家注意非政府组织裁军委员会和国际和平局的一些代表将观察裁谈会今天的工作，这碰巧与轰炸广岛和长崎纪念日活动同天进行。