مكتب المراجع السكانية في الصينية

• 人口资料局

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "مركز المراجع السكانية" في الصينية    人口资料中心
• "وحدة المكتبة القانونية والمراجع" في الصينية    法律图书馆和参考资料股
• "قسم المكتبة والمراجع" في الصينية    图书馆和参考资料科
• "وحدة المكتبة والمراجع" في الصينية    图书馆和参考资料股
• "مركز المراجع لشبكة المعلومات السكانية" في الصينية    人口信息网参考资料中心
• "مكتبة مراجع نزع السلاح" في الصينية    裁军问题参考资料图书馆
• "قسم مراجعة الحسابات التابع لمكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء وصندوق الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    审计和业绩审查处/人口基金审计科
• "مكتب مراجع الحسابات المقيم" في الصينية    驻地审计员办公室
• "مكتب المراجع التابع للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲原子能联营参考资料局
• "مكتب المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计办公室
• "أمين مكتبة للفهرسة والمراجع" في الصينية    负责编目和参考资料的图书管理员
• "مكتب مراجعة الحسابات" في الصينية    审计处
• "وحدة المكتبة والخدمات السكانية" في الصينية    图书馆和人口事务股
• "الرابطة الدولية للمكتبات ومراكز الإعلام المعنية بالسكان وتنظيم الأسرة" في الصينية    人口/计划生育图书馆和信息中心国际协会
• "كاتب لشؤون المراجع اللغوية" في الصينية    语文参考资料员
• "تصنيف:قوالب مراجع من كتب" في الصينية    图书引用模板
• "كاتب أقدم لشؤون المراجع" في الصينية    高级参考资料办事员
• "كاتب لشؤون المراجع" في الصينية    参考资料办事员
• "مكتب صندوق الأمم المتحدة للسكان في جنيف" في الصينية    人口基金日内瓦办事处
• "مكتب تسجيل السكان" في الصينية    人口登记处
• "مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء" في الصينية    审计和业绩审查处
• "مراكز الإنتاج ومكاتب المبيعات الميدانية" في الصينية    生产中心和外地销售处
• "قسم مراجعة حسابات صندوق الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    人口基金审计科
• "مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والتفتيش والرقابة الإدارية" في الصينية    内部审计、检查和管理控制办公室

• أصدر مكتب المراجع السكانية عام 2005 نسخة عام 2005 من منشور الموجزات القطرية.
  2005年，人口资料局出版了国别状况出版物的2005年版本。
• حشد مكتب المراجع السكانية 12 من كبار الصحفيين من شبكاته العالمية لتغطية مؤتمر القمة.
  人口资料局从其全球网络中调派了12名资深记者对该首脑会议进行报道。
• ' 1` مكتب المراجع السكانية منظمة تثقيفية لا تستهدف الربح أنشئت عام 1929، وتعمل كجسر يربط بين الباحثين وجماهير السياسات.
  ㈠ 人口资料局于1929年成立,是一个非盈利教育性组织，目的是在研究者和负责制定政策的听众之间起到桥梁作用。
• يوفر مكتب المراجع السكانية للناس في جميع أنحاء العالم معلومات عن السكان والصحة والبيئة، ويمكنهم من استخدام تلك المعلومات في تطوير رفاه أجيال الحاضر والمستقبل عن طريق تحليل البيانات والبحوث الديموغرافية المعقدة.
  人口资料局向全世界人民通报有关人口、健康和环境的信息，使之能够通过分析复杂的人口统计数据和研究，利用这些信息提高今世后代民众的福祉。
• عقد مكتب المراجع السكانية في نيويورك حلقة دراسية إعلامية مدتها أسبوع لـ 12 محررة من مختلف أنحاء العالم ليتصادف مع الأسبوع الأول لمؤتمر بيجين بعد مضي 10 سنوات ولإعدادهن لتغطية الأسبوع الثاني من المؤتمر.
  人口资料局在北京会议十周年第一周会议期间，在纽约为12名来自世界各地的妇女编辑举办了为期一周的新闻媒体研讨会，并帮助她们为报道北京会议十周年第二周的会议进行准备。
• بدأ مكتب المراجع السكانية في عام 2002 في تنفيذ مشروع بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة للسكان لتجميع قاعدة بيانات بأهم المؤشرات الديموغرافية والاقتصادية والاجتماعية ذات الصلة بأولويات برنامج الصندوق والحاجات الخاصة من الموارد لـ 163 بلدا.
  ㈡ 在外地和(或)总部与联合国机构和(或)专门机构的合作 2002年，人口资料局与人口基金联合启动了一个项目，编制与人口基金对163个国家的方案重点和资源调动需求有关的人口、经济和社会关键指标数据库。