مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد في الصينية

• 公共部门联盟和资源调动办公室

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "القطاع العام" في الصينية    公共部门
• "تعبئة الموارد وجمع التبرعات" في الصينية    资源调动和筹款
• "تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动
• "مكتب تعبئة الموارد والتنسيق فيما بين الوكالات" في الصينية    资源调动和机构间协调处
• "قسم العلاقات الخارجية وتعبئة الموارد" في الصينية    对外关系和资源调动科
• "الاتحاد العالمي للتعبئة" في الصينية    世界包装联合会
• "مدير التسويق وتعبئة الموارد" في الصينية    销售和资源调动经理
• "شعبة تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动司
• "وحدة تعبئة الموارد والعلاقات الخارجية" في الصينية    资源调动和对外关系股
• "موظف العلاقات الخارجية وتعبئة الموارد الصحية" في الصينية    对外关系干事
• "دائرة تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动处
• "قسم تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动科
• "لجنة تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动委员会
• "هدف تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动指标
• "وحدة تعبئة الموارد" في الصينية    资源调动股
• "وحدة المالية والإدارة وتعبئة الموارد" في الصينية    财务、行政和资源调动股
• "شعبة تعبئة الموارد المالية" في الصينية    财政资源调动司
• "دائرة العلاقات مع المانحين وتعبئة الموارد" في الصينية    与捐助者关系和资源调动处
• "تحالف الشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص" في الصينية    公私伙伴关系联盟
• "مؤتمر رابطات الأمم المتحدة الأفريقية عن دور الرأي العام الأفريقي في تعبئة الدعم للكفاح ضد الفصل العنصري والتمييز العنصري" في الصينية    非洲联合国协会非洲舆论在支持反对种族隔离和种族歧视斗争中的动员作用会议
• "شعبة الإعلام والمجلس التنفيذي وتعبئة الموارد" في الصينية    信息、执行局事务和资源调动司
• "المكتب الإداري للقطاع" في الصينية    区行政办公室
• "فريق الاتصال المعني بتعبئة الموارد" في الصينية    资源调动联络小组
• "مؤسسة التحالف بين القطاعين العام والخاص" في الصينية    公私联盟基金会

• مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد
  公共联盟和资源 筹集办公室
• مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد
  公共部门联盟和资源调动办公室
• مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد
  公共部门联盟和资源调动办公室 国家间方案
• أدلى مدير مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد التابع لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) ببيان ختامي باسم المديرة التنفيذية لليونيسيف.
  联合国儿童基金会(儿基会)公共部门联盟和资源调动办公室主任代表儿基会执行主任作闭幕发言。
• وأعرب مدير مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد عن امتنانه للحكومات التي تعهدت بتقديم دعمها، وهو أمر حيوي لتمكين اليونيسيف من مواصلة عملها، وخصوصا في ظروف الطوارئ والإغاثة الإنسانية والبلدان التي تمر بأوضاع متقلبة.
  公共部门联盟和资源调动办公室主任感谢允诺提供支助的各国政府，这一支助至关重要，使儿基会能够继续开展工作，尤其是在紧急情况和人道主义背景下以及在处于脆弱局势的国家开展工作。
• يشارك مكتب تحالفات القطاع العام وتعبئة الموارد (المقر في نيويورك) في جمع الأموال مع الشركاء الجدد؛ المكاتب الإقليمية في الأمريكتين والبحر الكاريبي، وآسيا والمحيط الهادئ، ووسط وشرق أوروبا وبلدان رابطة الدول المستقلة؛ شعبة الحوكمة؛ الأمم المتحدة والشؤون المتعددة الأطراف؛ شعبة البرنامج (المقر في نيويورك)
  与新伙伴共同参与筹资工作的公共部门联盟和资源调动办公室(纽约总部)； 拉丁美洲和加勒比、亚太、中欧和东欧以及独联体国家区域办事处； 治理司；联合国和多边事务司(纽约总部)； 方案司(纽约总部)