منظومة الكشف والتعقب في الصينية

• 探测和跟踪系统

• "جهاز الكشف والتعقب" في الصينية    探测和跟踪系统
• "القدرة على الكشف والتعقب" في الصينية    探测和追击能力
• "منظومة متعددة القنوات" في الصينية    多道系统
• "كشف؛ تعقب" في الصينية    追查
• "منظومة كشف محمولة على مركبة" في الصينية    车载探测系统
• "المنظمة الكشفية الوطنية التايلاندية" في الصينية    泰国国家童军组织
• "التعاون والتنسيق الدوليين داخل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统内国际合作与协调
• "تصنيف:منظومة التخثر" في الصينية    凝血系统
• "منظومة اليورو" في الصينية    欧元系统
• "فريق الخبراء العلميين المخصص للنظر في التدابير التعاونية الدولية لكشف وتعيين الظواهر الاهتزازية" في الصينية    审议关于侦察和识别地震事件国际合作措施的特设科学专家组
• "تحقيق فوائد شاملة من منظور منظومة العمل ككل" في الصينية    全系统效益
• "منظومة تعمل بالطاقة الريحية" في الصينية    风力系统
• "منظومة كشف محمولة جوا؛ أجهزة استشعار محمولة جوا" في الصينية    机载探测系统
• "زمن الكشف" في الصينية    侦测递延时间
• "الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" في الصينية    就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组
• "المنظمة العالمية للحركة الكشفية" في الصينية    世界童军运动组织
• "تعددية الأطراف ومنظومة الأمم المتحدة" في الصينية    多元化与联合国系统
• "الصك الدولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" في الصينية    使各国能及时可靠地查明和追踪非法小武器和轻武器的国际文书
• "خدمة الكشف التلقائي" في الصينية    自动发现服务  自动探索服务
• "منظومة هبوط موجه من الأرض" في الصينية    地面控制进场系统
• "أعطال منظومة القوى" في الصينية    电力系统故障
• "المنظومة الأرضية" في الصينية    地球系统
• "منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统
• "منظومة الترابط الكهربائي لبلدان أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲国家电力联网系统
• "منظومة السواتل البرازيلية المخصصة للاتصالات اللاسلكية" في الصينية    巴西电信卫星系统
• "منظومة التكامل لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲一体化体系