نبذة عامة عن الوظيفة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 通用职务说明
- "عامة" في الصينية 公众
- "البحث عن وظيفة" في الصينية 求职
- "ثبات الوظيفة" في الصينية 终身任职制
- "شاغل الوظيفة" في الصينية 现任
- "لقب الوظيفة" في الصينية 职位名称
- "مدة شغل الوظيفة" في الصينية 任期期限
- "وظيفة" في الصينية 天职 状态 职业 职能
- "اللجنة الدائمة المعنية بتوظيف المرأة في الأمانة العامة" في الصينية 秘书处雇佣妇女问题常设委员会
- "إعلان عن وظيفة" في الصينية 任命
- "قسم توظيف فئة الخدمات العامة" في الصينية 一般事务员额配置科
- "وظيفة زائدة عن الملاك" في الصينية 超编员额
- "وظيفة دائمة" في الصينية 常设员额
- "تصنيف:خلايا حسب الوظيفة" في الصينية 各功能细胞
- "تصنيف:ملابس حسب الوظيفة" في الصينية 特定用途或场合所穿服装
- "الوظيفة المعيارية" في الصينية 基本员额
- "بدل الوظيفة الخاص" في الصينية 特别职位津贴
- "تصنيف:بذرة وظيفة" في الصينية 职业小作品
- "رفع رتبة الوظيفة" في الصينية 提高职等
- "فترة شغل الوظيفة" في الصينية 员额占用期
- "وظيفة زائدة عن العدد المقرر" في الصينية 超编员额
- "موظف مسؤول عن التطوير الوظيفي" في الصينية 工作人员发展干事
- "الوظيفة المكنسية المحركة" في الصينية 复合位移运动
- "قسم التوظيف العام" في الصينية 一般事务人员征聘科
- "تصنيف:إنزيمات حسب الوظيفة" في الصينية 各功能酶
- "تصنيف:مسيحيون حسب الوظيفة" في الصينية 基督教宗教工作者
أمثلة
- وتصاغ إعلانات الشواغر إما على أساس توصيف الوظيفة المصنفة أو على أساس نبذة عامة عن الوظيفة جرت الموافقة عليها.
空缺通知按照分类职务说明或者核定的通用职务说明编写。 - ومرفق بمذكرة التفاهم نبذة عامة عن الوظيفة ومخطط تنظيمي عام يحددان المسؤوليات والمؤهلات المطلوبة والتسلسل الإداري لهذه الوظائف.
谅解备忘录附有通用职务说明和通用组织结构图,阐述了这一职位的责任、所需资格和报告方式。 - وفيما يتعلق بالجزء خامسا من مشروع القرار، المتعلق بالتمويل المشترك لوظائف نواب الممثلين الخاصين للأمين العام، تم وضع نبذة عامة عن الوظيفة ويجري حاليا إعداد مشروع مذكرة تفاهم.
关于该决议草案第五节有关共同支助秘书长副特别代表员额的事宜,已制定一份通用的职位简介,而且正在编写一份谅解备忘录草案。