نص نموذجي في الصينية

• 样板文件
• 补白文章

• "نص" في الصينية    书写; 书法; 剧本; 字迹; 手写; 手写体; 文字; 文本; 案文; 电影剧本; 程序;
• "بند نموذجي" في الصينية    样板文件  补白文章
• "عقد نموذجي" في الصينية    示范合同
• "نموذج" في الصينية    型号  窗体  范
• "نموذج ؛" في الصينية    阳模
• "لبنة أساسية؛ عنصر نموذجي؛وحدة" في الصينية    标准组成部分  组成部分
• "أقلية نموذجية" في الصينية    模范少数族裔
• "اتفاق نموذجي" في الصينية    示范协定
• "رسالة نموذجية" في الصينية    标准文电
• "سلاحف نموذجية" في الصينية    象龟
• "قائمة نموذجية" في الصينية    指南
• "قرية نموذجية" في الصينية    模范村
• "مدونة نموذجية" في الصينية    示范准则
• "مشروع نموذجي" في الصينية    示范性项目
• "نموذج نمطي" في الصينية    定型观念  陈规定型的看法
• "عنصر تحكم النموذج" في الصينية    表单控件
• "قالب؛ نموذج" في الصينية    模板
• "نموذج بور" في الصينية    玻尔模型
• "نموذج جوي" في الصينية    大气模型
• "نموذج درود" في الصينية    德鲁德模型
• "نموذج ذهني" في الصينية    心智模型
• "نص موثق" في الصينية    作准文本  有效文本  认证文本
• "نص ممكن تحميله" في الصينية    可下载字型
• "نص ويكي" في الصينية    wiki标记语言
• "نص مشفّر" في الصينية    已加密文本
• "نصاب" في الصينية    定额组  法定人数

• وتقوم المفوضية في هذه البلدان بالتشجيع على اعتماد نص نموذجي لقانون اللاجئين.
  难民署在这些国家也在推动一项典型的难民法文本。
• 94- ويوصَى أيضاً بأن ينص القانون على إمكانية استخدام العطاءات الإلكترونية لتلبية الطلبات الحكومية، كما يوصَى بوضع نص نموذجي وإجراء اختبار إصدار تجريبي لموقع شبكي إلكتروني للمشتريات العامة وتدريب المستعمِلين المحتملين.
  还建议在法律上作出规定允许对政府采购进行电子招标，同时开发一个试点版本，对互联网上的电子公共采购网站进行测试，并对潜在用户进行培训。
• وبعد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف، قامت الأمانة بصياغة نص نموذجي للاتفاق الإطاري بما في ذلك المجموعة الأساسية للعناصر التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في عملية تشاورية مع مكتب الشؤون القانونية التابع لمقر الأمم المتحدة، وبدأت المناقشات مع كل الحكومات المضيفة للمراكز الإقليمية التابعة لاتفاقية بازل.
  4． 在缔约方大会第六届会议结束之后，秘书处为框架协定草拟了一个模式案文，其中包括缔约方大会和联合国总部法律事务厅协商通过的一整套核心要点，并且开始着手与巴塞尔公约区域中心东道国政府的谈判。