نظام إدارة المتطوعين في الصينية

• 志愿人员管理制度

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "إدارة" في الصينية    事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
• "نظام إدارة المعارف المتعلقة بنوع الجنس" في الصينية    性别知识管理系统
• "نظام إدارة أسطول المركبات" في الصينية    车队管理系统
• "مسيرة المتطوعين" في الصينية    义勇军进行曲
• "نظام إدارة مستعملي نظام المعلومات الإدارية المتكامل" في الصينية    综管信息系统用户管理系统
• "نظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن؛ نظام إدارة الأمن" في الصينية    安全管理系统  联合国安全管理系统
• "نظام الإدارة" في الصينية    管理系统
• "نظام إدارة شؤون الموظفين" في الصينية    人事管理系统
• "نظام إدارة المشاريع" في الصينية    项目管理系统
• "نظام إدارة الموارد" في الصينية    资源管理系统
• "نظام الإدارة المالية" في الصينية    财务管理系统
• "نظام إدارة التعلم" في الصينية    学习管理系统
• "نظام إدارة المحتوى" في الصينية    内容管理系统
• "نظام إدارة المسائل" في الصينية    问题管理制度
• "نظام إدارة المواهب" في الصينية    人才管理系统
• "نظام إدارة الميزانية" في الصينية    预算管理系统
• "المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين" في الصينية    工作人员细则100号编
• "المجموعة 200 من النظام الإداري للموظفين" في الصينية    工作人员细则200号编
• "المجموعة 300 من النظام الإداري للموظفين" في الصينية    工作人员细则300号编
• "نظام معلومات إدارة الطوارئ" في الصينية    紧急情况管理信息系统
• "نظام معلومات وإدارة الطوارئ" في الصينية    紧急信息和管理系统
• "النظام المتكامل لإدارة البرنامج" في الصينية    综合方案管理系统
• "النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات" في الصينية    会议综合管理系统
• "النظام المتكامل لإدارة المكتبات" في الصينية    图书馆综合管理系统

• )د( التدابير المتخذة لوضع مبادئ توجيهية بينية للمستفيدين من نظام إدارة المتطوعين المحوسب، بحيث ينصب التركيز على تحديث النظرة إلى النظام واﻹحساس به لﻻستفادة من التكنولوجيا الجديدة القائمة على " النوافذ " )WINDOWS(.
  (d) 为电脑化志愿人员管理系统设立用户接口准则而采取的措施,集中于系统外观和感觉的现代化,以利用新的以视窗为基础的技术。