نظام الملفات في الصينية

• 文件系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "نظام الملفات المشفرة" في الصينية    加密文件系统
• "نظام الملفات الموزعة" في الصينية    分布式文件系统
• "تصاريح نظام الملفات" في الصينية    文件系统权限
• "نظام تشفير الملفات" في الصينية    加密档案系统
• "نظام ملفات الأقراص المضغوطة" في الصينية    cd-rom 文件系统  光盘文件系统
• "نظام ملفات ntfs" في الصينية    ntfs 文件系统
• "تخزين مؤقت لنظام الملفات" في الصينية    文件系统缓存
• "نظام إدارة الملفات على يونكس" في الصينية    unix文件系统
• "نظام ملفات عالي الأداء" في الصينية    高性能文件系统
• "نظام ملفات الشبكة" في الصينية    网络文件系统
• "تسلسل هرمي قياسي لنظام الملفات" في الصينية    文件系统层次结构标准
• "جولييت (نظام ملفات)" في الصينية    joliet(文件系统)
• "نظام ملفات تشعبي" في الصينية    fork(文件系统)
• "نظام ملفات ذاكرة وميضية" في الصينية    快闪记忆体档案系统
• "نظام الملك" في الصينية    尼札姆·穆勒克
• "عامل الملفات" في الصينية    文件代理
• "نظام الدعم الفني المتكامل" في الصينية    专业综合支助系统
• "النظام المتكامل للاتصالات" في الصينية    综合通讯系统
• "الفريق العامل المعني بنظام المعلومات للإدارة المالية" في الصينية    财务管理信息系统工作组
• "نظم الملفات ذات صحائف" في الصينية    日志文件系统
• "النظام المتكامل لتصنيفات الأنشطة والمنتجات" في الصينية    活动和产品分类综合系统
• "الفريق العامل المعني بنظام البيانات المشترك على المستوى الوطني في مجال وفيات الرضع والأطفال والوفيات النفاسية" في الصينية    国家婴幼儿和产妇死亡率共同数据系统工作组
• "تصنيف:نظام معالجة المعاملات" في الصينية    事务处理
• "اتفاق بشأن النظام المشترك للتعريفات التفضيلية الفعلية" في الصينية    关于共同有效特惠关税办法的协定

• وتكشف تعليقات المجلس الواردة في الفقرتين ٨٣ و ٨٤ من تقريره عن وجود مواطن ضعف في نظام الملفات في شعبة الشراء بالمقر.
  审计委员会在其报告第83和84段内的评论中指出了总部采购司存档制度的缺点。
• وسيؤدي إكمال نظام الملفات المركزي إلى تبسيط تجهيز ملف كل حالة وسيتيح للشعبة اقتفاء الملفات والحصول عليها بمزيد من الكفاءة.
  中央归档系统完成后将精减每一个各案的处理工作,并使得该司能更有效率地追踪、查找和取得档案。
• وبالإضافة إلى ذلك، قام الصندوق بتوسيع نطاق نظام الملفات الإلكترونية ليشمل جميع الموظفين، بحيث يمكن بسهولة حفظ البيانات احتياطيا في نيويورك.
  此外，人口基金已将其电子文件系统扩展至所有工作人员，这样，数据可以轻松地在纽约进行备份。
• (ج) اعتماد وتطبيق نظام لإيداع الملفات إلكترونيا في مكتب الأمم المتحدة في فيينا ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ليحل محل نظام الملفات الورقية التقليدي
  (c) 在联合国维也纳办事处和禁毒办引入和实施电子存档办法，取代传统的纸张存档办法
• (ج) اعتماد وتنفيذ نظام لإيداع الملفات الكترونيا في مكتب الأمم المتحدة في فيينا ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ليحل محل نظام الملفات الورقية التقليدي
  (c) 在联合国维也纳办事处和联合国毒品和犯罪问题办事处设立和执行电子归档，替代传统的纸张归档做法
• تلاحظ اللجنة الاستشارية أن نظام الملفات الإلكترونية، الذي توفر من خلاله المادة المرجعية إلكترونيا لموظفي الترجمة وللمترجمين المتعاقدين، يُستخدم إلى حد ما منذ عام 2002.
  咨委会注意到，自2002年以来，通过电子方式向笔译人员和承包笔译员提供参考资料的e-Folder(电子参考系统)在一定程度上得到使用。
• وتلاحظ اللجنة أيضا أن نظام الملفات الإلكترونية، الذي توفر من خلال المادة المرجعية إلكترونيا لموظفي الترجمة وللمترجمين المتعاقدين، يُستخدم إلى حد ما منذ عام 2002.
  委员会还注意到，自2002年以来，通过电子方式向笔译人员和承包笔译员提供参考资料的e-Folder(电子参考系统)在一定程度上得到使用。
• (د) مبلغ دُفع دون فاتورة، وذكر الصندوق أنه نظرا إلى سوء نظام الملفات حيث لم تكن الوثائق تحفظ مركزيا، كان ثمة حالات وضعت فيها الوثائق في غير محلها، وحالات لم يقدم فيها البائعون فواتير لدفعها.
  (d) 审计委员会注意到，有一项付款没有发票，人口基金说，由于存档系统不健全，文件没有集中保存，出现文件错放的情况，也有些情况是供应商要求支付时没有提交发票。