هنأ في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 聚集
- 集合
- "غرينأب" في الصينية 格里纳普(肯塔基州)
- "لغة نأفي" في الصينية 纳美语
- "شنأيتآخ" في الصينية 施奈塔赫
- "هن" في الصينية 他们
- "كلاينأندلفينغن" في الصينية 小安德尔芬根
- "من أين نأتي؟ ما نحن؟ إلى أين نحن ذاهبون؟" في الصينية 我们从何处来?我们是谁?我们向何处去?
- "أرْهن" في الصينية 典当 当掉
- "أوْهن" في الصينية 使无力 使没精打采 使精疲力竭 使耗尽 使虚弱 使衰弱
- "برْهن" في الصينية 作证 论证 证明 证明是
- "دهن" في الصينية 供应 供给 提供 油漆 涂漆 涂饰 漆 用油漆涂抹或装饰 画 画画 绘画 胖的 脂肪 装备
- "رهن" في الصينية 典当 当掉 抵押 抵押贷款 押 担保 留置权
- "مهن" في الصينية 专业 职业
- "هنا" في الصينية 这里 那儿
- "هند" في الصينية 印度
- "هنش" في الصينية 安什
- "وهن" في الصينية 想念 易伤性 渴望 脆弱性
- "هنري هنت" في الصينية 亨利·亨特
- "سيفينأوكس (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)" في الصينية 塞文欧克斯(英国国会选区)
- "[[الهند]]" في الصينية 印度
- "آل هنري" في الصينية 阿尔·亨利
- "الى هنا" في الصينية 到这儿
- "برهن" في الصينية 作证 使公诸于世 展出 展现 展示 展览 揭开 揭露 显示 显露 演示 示范 表现 论证 证明 证明是 透露
- "تكهن" في الصينية 倾向 倾斜 屈身
- "همْهم" في الصينية 咕哝 喃喃低语 喃喃而语 喃喃自语 嘀咕 小声嘀咕
- "همّ" في الصينية 伤心 关系到 悲伤 有关 有关系 涉及
أمثلة
- كما هنأ أعضاء المكتب الجدد على انتخابهم.
他对新增主席团成员的当选表示祝贺。 - كما هنأ نواب الرئيس الجدد على انتخابهم.
他还向各位新当选的副主席表示祝贺。 - ٦١- الرئيس، هنأ المدير العام المنتخب بتعيينه.
主席对总干事因他的任命而当选表示祝贺。 - وقد صدر بيان في أعقاب الاجتماع هنأ الحكومة على أدائها.
会后发表的公报赞扬了政府的成绩。 - وباسم اجتماع الدول الأطراف، هنأ الرئيس السيد كسو غوانغجيان على انتخابه.
主席代表缔约国会议祝贺许光建先生当选。 - كما هنأ الخبراء على أعمالهم التي وطدت التشغيل الناجح للإجراء المؤقت.
专家们的工作支持加强了临时议程的成功运作。 - كما هنأ الرؤساء الوكالة لذكرى تأسيسها الخمسين في عام 2007.
他们还祝贺2007年原子能机构成立五十周年。 - ٧٢- هنأ ممثل منظمة التجارة العالمية الرئيس على توفيقه في إدارة اﻻجتماع.
世界贸易组织代表就会议的顺利进行向主席道贺。 - 61- هنأ السيد أودنغا (رئيس وزراء كينيا) المدير العام على إعادة تعيينه.
Odinga先生(肯尼亚总理)祝贺总干事连任。 - وأدلى الرئيس ببيان هنأ فيه السيد بيك على انتخابه عضوا في المحكمة الدولية لقانون البحار.
主席发言祝贺白先生当选为国际海洋法法庭法官。