وزارة دفاع الولايات المتحدة في الصينية

• 美国国防部

• "وزارة" في الصينية    部
• "دفاع" في الصينية    歉意; 被告方; 辩护方; 防御
• "الولايات المتحدة" في الصينية    合众国; 美; 美利坚合众国; 美利坚合衆国; 美国; 花旗国
• "وزارة الدفاع (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国国防部
• "تصنيف:وزارة دفاع الولايات المتحدة" في الصينية    美国国防部
• "تصنيف:وكالات وزارة الدفاع الولايات المتحدة" في الصينية    美国国防部机构
• "وزارة الزراعة (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国农业部
• "وزارة الولايات المتحدة للقوات الجوية" في الصينية    美国空军部
• "وزارة الأمن الداخلي (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国国土安全部
• "تصنيف:وزارة الداخلية (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国内政部
• "وزارة التعليم (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国教育部
• "وزارة العمل (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国劳工部
• "وزارة النقل (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国运输部
• "تصنيف:وكالات وزارة الزراعة في الولايات المتحدة" في الصينية    美国农业部机构
• "تصنيف:شركات دفاع الولايات المتحدة" في الصينية    美国军事工业
• "وزارة شؤون المحاربين القدامى (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国退伍军人事务部
• "تصنيف:وزارة الصحة والخدمات البشرية في الولايات المتحدة" في الصينية    美国卫生及公共服务部
• "تصنيف:وزارة الدفاع (المملكة المتحدة)" في الصينية    英国国防部
• "وزارة الدفاع (المملكة المتحدة)" في الصينية    英国国防部
• "وزارة الإسكان والتنمية الحضرية (الولايات المتحدة)" في الصينية    美国住房及城市发展部
• "تصنيف:وزراء تجارة الولايات المتحدة" في الصينية    美国商务部长
• "تصنيف:وزارة الأمن الداخلي للولايات المتحدة" في الصينية    美国国土安全部
• "سفارة الولايات المتحدة في ألمانيا" في الصينية    美国驻德国大使馆
• "سفارة الولايات المتحدة في اليابان" في الصينية    美国驻日大使馆
• "سفارة الولايات المتحدة في ماليزيا" في الصينية    美国驻马来西亚大使馆

• وتلقى المجلس الدولي للمشورة والمراقبة إحاطة من ممثلي وزارة دفاع الولايات المتحدة فيما يتعلق بعمليات المراجعة المعلقة.
  美国国防部代表向咨监委通报了有待进行的审计。
• وفي مطلع عام 2003، وزعت وزارة دفاع الولايات المتحدة في غوام 24 قاذفة استراتيجية بعيدة المدى(42).
  2003年初，美国国防部向关岛部署了24架远程战略轰炸机。
• و في بداية عام 2003، نشرت وزارة دفاع الولايات المتحدة في غوام 24 قاذفة استراتيجية بعيدة المدى(44).
  2003年初，美国国防部向关岛部署了24架远程战略轰炸机。
• وتشير تقارير صادرة عن وزارة دفاع الولايات المتحدة إلى أن بعض كميات أسلحة وذخائر جديدة اكتشفت داخل أفغانستان.
  来自美国国防部的报告表明，在阿富汗境内发现了一些新武器和弹药。
• وأوضح ممثلو وزارة دفاع الولايات المتحدة أن عملية المراجعة اللاحقة للعقود الوحيدة المصدر لم يتم إرساؤها إلا في الآونة الأخيرة.
  美国国防部代表表示，最近刚聘请公司对独家承包合同进行后续审计。
• وتعكف وزارة دفاع الولايات المتحدة حالياً على تقييم الأحداث التي أدت إلى الاصطدام، لكن سيلزمها وقت إضافي، ربما أسابيع، للوصول إلى استنتاجات نهائية.
  美国国防部目前正在对相撞事件的经过进行评估，但要得出确定的结论还需要时间----或许数周。
• ويقال إن وزارة دفاع الولايات المتحدة تنظر بجدية في إقامة قاعدة لحاملة طائرات ثانية في المحيط الهادئ، تمكنها من الاستجابة بسرعة أكبر لأي أزمة في المنطقة.
  45 51. 据报美国国防部正认真考虑在太平洋驻扎第二艘航空母舰，以便可以较迅速回应该地区的危机。
• وفي ضوء التجربة السابقة، من الصعب الاعتقاد بأن وزارة دفاع الولايات المتحدة ستعطي الأولوية لتحقيق المصالح العليا للسكان الأصليين في غوام في عسكرتها واسعة النطاق للجزيرة.
  根据以往的经验，很难相信美国国防部会在大规模推进岛屿军事化的进程中优先考虑关岛土着人民的最大利益。
• وبالمثل، زاد عدد المركبات البرية غير المأهولة التي نشرتها وزارة دفاع الولايات المتحدة من أقل من 100 مركبة في عام 2001 إلى نحو 400 4 مركبة بحلول عام 2007().
  同样，美国国防部部署的无人地面车辆的数目从2001年的不到100辆增至2007年的近4 400辆。