يرفق في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 附加
- "رفق" في الصينية 仁慈 宽大
- "رفقة" في الصينية 公司 利百加
- "مرفق" في الصينية 附加档案
- "مس برفق" في الصينية 削减
- "مبنى غير محصن؛ مرفق غير محصن" في الصينية 软皮建筑物
- "مرفق تحسين الأحياء الفقيرة" في الصينية 贫民窟改造机制
- "تقرير المرفق الطبي" في الصينية 医疗设施报告
- "مرفق المشاريع الصغيرة" في الصينية 小型项目机制
- "حدث مرفق" في الصينية 附加事件
- "ضرب برفق" في الصينية 倾向 倾斜 屈身
- "ضغط برفق" في الصينية 点击
- "مرفق طبي" في الصينية 医疗机构
- "مرفق عام" في الصينية 公务人员 公务制度
- "مرفق فني" في الصينية 技术附件
- "ملف مرفق" في الصينية 附件
- "مرفق تطوير الصناعة في القرى" في الصينية 村庄工业发展机制
- "مرفق نووي غير مشمول بالضمانات" في الصينية 保障制度之外的核设施
- "حي فقير" في الصينية 贫民区
- "فقير" في الصينية 不到 不够 不足 寒苦 穷 穷苦 贫乏 贫穷 过少
- "المرفق (نجم)" في الصينية 天船三
- "تصنيف:مرفق" في الصينية 肘
- "عامل برفق" في الصينية 姑息 娇养 娇纵 宽纵 放任 放纵 溺爱 误导
- "عمود مرفق" في الصينية 曲轴
- "مرفق (آلية)" في الصينية 曲柄
- "يرفع إلى أفضل مستوى؛ يرشّد" في الصينية 优化 达到最佳程度
- "يرفع" في الصينية 架设 竖立 翘硬
أمثلة
- ويحق للمرشح أن يرفق بطلبه خطاب توصية.
候选人可在申请中附上推荐信。 - 17- يرفق حكم هيئة التحكيم ببيان بالأسباب.
仲裁庭的裁决应说明裁决的理由。 - 139- يرفق مشروع القانون، على النحو المطلوب، بهذه الوثيقة.
本文件按要求附上了法律草案。 - هل يرفق الصورة في برنامج القتل ( شبيهٌ بالإنستقرام )
发到谋杀版instagram上? - وفي هذه الحال، تُدرج في إطار ما يرفق بها من تعليمات يصدرها الأمين العام.
将列于秘书长的送文指示。 - يرفق القاضي كوروما رأيا مخالفا بفتوى المحكمة
科罗马法官在本院咨询意见后面附加反对意见。 - وقرر المجلس أن يرفق موجز الرئيس للجزء الرفيع المستوى بالبﻻغ.
理事会决定在其后附上高级别部分主席的摘要。 - (5) عادة، يرفق الموقّع توقيعه الرقمي بالرسالة أو يلحقه بها؛
(5) 签字人一般将其数字签字附在电文之后; - ويجب أن يرفق كل اقتراح بموجز توجيهي ﻻ يتعدى ست صفحات.
每一项提议都必须附有不超过6页的执行摘要。 - (أ) اقترح الفريق العامل أن يرفق الهيكل التنظيمي في المستقبل بوثيقة الميزانية.
a 工作组建议未来的组织结构编入预算文件。