之外 معنى
النطق [ -zhiwài ] يبدو
"之外" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- بِاسْتِثْنَاء
- "之" معنى إِضَافَة; هُوَ; هِيَ
- "在权限之外" معنى تجاوز السلطة
- "长城之外" معنى خلف الجدار
- "除此之外" معنى عكس ذلك عَكْس ذٰلِك
- "总部之外的办事处" معنى المكتب الموجود خارج المقر؛ المكتب البعيد عن المقر
- "规则之外总有例外" معنى لِكُلّ قَاعِدَة اِسْتِثْنَاء
- "保障制度之外的核设施" معنى مرفق نووي غير مشمول بالضمانات
- "将除我之外的所有人都设为静音" معنى كتم الكل باستثناء ميكرفوني
- "除武器之外的一切产品倡议" معنى مبادرة أي شيء فيما عدا الأسلحة
- "之后" معنى فيما بعد لاحقاً
- "之友小组" معنى مجموعة أصدقاء
- "之至" معنى جدا
- "之前" معنى أَمَامَ قبل قَبْلَ
- "之间" معنى بَيْنَ
- "之下" معنى تَحْتَ
- "乌" معنى أسود غراب
- "之上" معنى فوق
- "乌丁根球员" معنى تصنيف:لاعبو نادي أوردينغن 05
أمثلة
- لن تسبب لك سوى المتاعب.
这里除了麻烦之外什么也没有 - قِلة من أصحاب القدرات الخاصة
除了你之外 就没有人能做得到 - لا أعرف أي شيء آخر.
除此之外,我什么都不知道了 - الشاطئ الذهبي هناك، كبير، مع موجات قوية
查卡华之外还有别的吗? - اليهود الذين يعيشون فى المنطقه المقرره
居住在指定区之外的犹太人 - ولم يكن لدي خيار فى إطلاق النار
我除了开火之外别无选择 - نادراً ما أقول ذلك لأحدٍ غيري
我很少对我之外的人说这话 - ...سيجلب ادوات افضل من الموجود ...وسيشرح
除了带来设施救助伤员之外 - ببساطة تخلق من العدم
只是在原有的100亿存款之外 - لكن بمعزلٍ عن هذا الأمر فانها بخير
除了这个之外,别的还好