والأصداء المالية لهذين التدبيرين الأخيرين هي حوالي 400 مليون فرنك لكسمبرغي, 上述两项措施会带来约4亿卢森堡法郎的财务支出。
وقامت لكسمبرغ بتمويل هذه اﻷنشطة بمبلغ ٠٠٠ ٣٢٠ ٥ فرنك لكسمبرغي، في عام ١٩٩٧. 卢森堡于1997年为这些活动捐资532万卢森堡法郎。
وقامت لكسمبرغ بتمويل هذا المشروع بمبلغ ٩٠٠ ٠٩٠ ١٠ فرنك لكسمبرغي في عام ١٩٩٧. 卢森堡于1997年为此活动捐资1009.9万卢森堡法郎。
وقامت لكسمبرغ بتمويل هذه اﻷنشطة في عام ١٩٩٧ بمساهمة مالية مقدارها ٦٠٠ ٦٨٩ ٦ فرنك لكسمبرغي. 卢森堡于1997年为此活动捐资668.96万卢森堡法郎。
وسوف تبلغ التعهدات المتعددة السنوات في صندوق الأمم المتحدة للسكان من عام 2000 إلى عام 2003 ما قدره 18 مليون فرنك من فرنكات لكسمبرغ سنويا. 2000年至2003年的多年认捐每年为1 800万卢森堡法郎。
وفي عام ١٩٩٨ بلغ مجموع المساعدة الطارئة المقدمة إلى السودان من لكسمبرغ ٥ مليون فرنك لكسمبرغي تبرعت بها للجنة الدولية للصليب اﻷحمر. 1998年卢森堡向苏丹提供紧急援助总额500万卢森堡法郎,捐助给红十字国际委员会。
وفي عام ١٩٩٨ بلغ مجموع المساعدة الطارئة المقدمة إلى السودان من لكسمبرغ ٥ مليون فرنك لكسمبرغي تبرعت بها للجنة الدولية للصليب اﻷحمر. 1998年卢森堡向苏丹提供紧急援助总额500万卢森堡法郎,捐助给红十字国际委员会。
وفي عام 2000، أنفق ما يقرب من 65 مليون فرنك لكسمبرغي من هذا الاعتماد لصالح السكان المعوزين في الرأس الأخضر وهايتي وكوسوفو. 在2000年，该特别预算几乎支出了6,500万卢森堡法郎，用于救济佛得角、海地以及科索沃的穷人。
وتعبيرا عن تأييد حكومة لكسمبرغ لليونيدو، قررت أن تقدم ﻷول مرة تبرعا بمبلغ ٣ مﻻيين فرنك لكسمبرغي، غير مشروطة بأي غرض معين. 为了表示卢森堡政府对工发组织的支持，首次决定提供300万卢森堡法郎的自愿捐助，而且不指定任何具体用途。
في عام ١٩٩٧، قامت وزارة الخارجية والتعاون بمنح موافقتها المبدئية على تمويل مشروع مكافحة ختان البنات والنساء في مالي بمبلغ ٠٠٠ ٠٠٠ ٢٠ فرنك لكسمبرغي. 1997年，外交与合作部原则同意资助马里妇女和女孩反对外阴切除的斗争项目，总额为2000万卢森堡法郎。
جوال إصدار