国际油舱油污损害民事责任公约 معنى

• الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن
• الاتفاقية المتعلقة بخزانات الوقود

• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国际" معنى    دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
• "际" معنى    حدود
• "油" معنى    تصنيف:زيوت; زيت; زيوت; زَيْت
• "舱" معنى    وحدة مستقلة
• "油" معنى    تصنيف:زيوت; زيت; زيوت; زَيْت
• "油污损害" معنى    اضرار التلوث النفطي
• "污" معنى    اتسخ; قَذَارَة
• "损害" معنى    آذى; آذَى; أذى; أضر; أضرار; أضّرّ; أهان;
• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "民事" معنى    خاضع للقانون المدني
• "事" معنى    أَمْر
• "责任" معنى    إِلْتِزام; المسؤولية; مسؤولية; مسْئُولِيّة;
• "公" معنى    ذَكَرِيّ
• "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
• "国际油污损害民事责任公约" معنى    الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الضرر الناجم عن التلويث النفطي  الاتفاقية الدولية بشأن المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي
• "核损害民事责任国际会议" معنى    المؤتمر الدولي المعني بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
• "关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约" معنى    اتفاقية المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث النفطي الناتج عن استكشاف واستغلال الموارد المعدنية لقاع البحار
• "关于核损害民事责任的维也纳公约" معنى    اتفاقية فيينا المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الاضرار النووية
• "关于小型船舶引起损害的民事责任公约" معنى    الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن السفن الصغيرة
• "国际核损害民事责任会议最后文件" معنى    الوثيقة الختامية للمؤتمر الدولي المعني بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
• "核损害民事责任外交会议" معنى    المؤتمر الدبلوماسي المعني بالمسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
• "修正《关于核损害民事责任的维也纳公约》的议定书" معنى    بروتوكول تعديل اتفاقية فيينا بشأن المسؤولية المدنية عن الأضرار النووية
• "关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约" معنى    اتفاقية المسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن الأنشطة الخطرة على البيئة  اتفاقية لوغانو
• "气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约" معنى    الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية المدنية المترتبة على أصحاب المركبات الهوائية عن الأضرار التي تلحق بأطراف ثالثة

• (و) الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن، 2001؛
  (f) 《2001年国际油舱油污损害民事责任公约》；
• الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن (لعام 2001) (اتفاقية زيت وقود السفن)
  2001年《国际油舱油污损害民事责任公约》（《油舱公约》）
• واستجابة لمطالب تلك البلدان، وضعت المنظمة البحرية الدولية الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن، لعام 2001().
  根据这些国家的要求，海事组织拟订了2001年《国际油舱油污损害民事责任公约》（《油舱公约》）。
• الاتفاقية الدولية بشأن المسؤولية المدنية عن أضرار التلوث بوقود السفن الزيتي - تنص اتفاقية أضرار التلوث بوقود السفن الزيتي، لعام 2001 على نظام للمسؤولية والتعويض عن انسكاب النفط المحمول بوصفه وقوداّ في خزانات السفن.
  《国际油舱油污损害民事责任公约》。 2001年《油舱公约》规定了船舶所携燃油溢油责任和赔偿制度。
• الاتفاقيـــة الدوليـــة للمسـؤولية والتعــويض عن الضرر الناجم عن النقل البحـــري لمواد خطـــرة وضـــارة لعـــام 1996 والاتفاقية الدولية المتعلقة بالمســـؤولية المدنيـــة عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن لعام 2001
  1996年《国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和 赔偿公约》和2001年《国际油舱油污损害民事责任公约》
• الاتفاقية الدولية للمسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن النقل البحري لمواد خطرة وضارة لعام 1996 و الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت وقود السفن لعام 2001
  1996年《国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约》和2001年《国际油舱油污损害民事责任公约》
• وأشار كذلك باقتضاب إلى العناصر الرئيسية لاتفاقية مسؤولية الالتزام والتعويض عن الأضرار المتعلقة بنقل المواد الخطرة والضارة بحراً واتفاقية المواد الخطرة والضارة (1996)، والاتفاقية الدولية المعنية بالمسؤولية المدنية عن الأضرار الناجمة عن التلوث بزيت الوقود (2001)، واللتين لم تدخل أي منهما حيز النفاذ بعد.
  他还概述了《关于海运有毒有害物质的赔偿责任公约》（1996年）和《国际油舱油污损害民事责任公约》（2001年）的主要内容。 这两项公约目前均未生效。