手段和方法 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الأدوات والأساليب
- "手" معنى تصنيف:يد; كفّ; يد; يَد; يَدّ
- "手段" معنى إستراتيجية; إِتْقان; براعة; سبب; سبِيْل; صنْعة;
- "段" معنى شوط; ضلع الطية المحدبة; فقرة; فِقْرَة; قِسْم;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "方法" معنى أساليب; أسلوب; اسلوب; حل; حَلّ; سبب; سبِيْل;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "战争手段和方法" معنى وسائل وأساليب القتال
- "政策和方法框架" معنى الإطار المنهجي والسياسات
- "组织和方法干事" معنى موظف التنظيم والأساليب
- "手段" معنى إستراتيجية إِتْقان براعة سبب سبِيْل صنْعة طرِيقة مخطط مهارة مهارة الصّنْعة واسِطَة وَسَاطَة وَسِيلَة وَسِيْلَة
- "生命统计系统和方法手册" معنى دليل نظم وطرائق الإحصاءات الحيوية
- "观测仪器和方法委员会" معنى اللجنة المعنية بوسائل وطرق الرصد
- "途径和方法小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية بالسبل والأساليب
- "关于战争手段和大规模毁灭性武器的世界首脑会议" معنى مؤتمر القمة العالمي المعني بوسائل الحرب وأسلحة الدمار الشامل
- "开发署/新西兰支助乌干达加强治理手段和体制信托基金协定" معنى اتفاق الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ونيوزيلندا لتعزيز صكوك ومؤسسات الحكم في أوغندا
- "通过报告和分析评估治理的方法和手段" معنى أساليب وأدوات تقييم الحكم عن طريق الإبلاغ والتحليل
- "关于悄悄外交的选项和方法的协商会议" معنى المشاورة بشأن الخيارات والتقنيات المتاحة في مجال الدبلوماسية الهادئة
- "对化学武器的销毁的核查的原则和方法" معنى المبادئ والأساليب للتحقق من إزالة الأسلحة الكيميائية
- "户口调查的组织、内容和方法工作组" معنى الفريق العامل المعني بتنظيم الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية ومضمونها ومنهجها
- "比较评估不同发电能源的数据库和方法" معنى قاعدة البيانات والمنهجيات الخاصة بإجراء تقييم مقارن لمختلف مصادر الطاقة اللازمة لتوليد الكهرباء
- "消除社会排斥和贫穷的战略和方法" معنى استراتيجيات وأدوات مكافحة الاستبعاد الاجتماعي والفقر
- "生命统计系统和方法专家组" معنى فريق الخبراء المعني بنظم وطرائق الإحصاءات الحيوية
- "生命统计系统和方法专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء بشأن نظم وأساليب إحصاءات الأحوال المدنية
- "方法" معنى أساليب أسلوب اسلوب حل حَلّ سبب سبِيْل طريقة طرِيقة طَرِيقَة محلول مِنْهَج واسِطَة وَسَاطَة وَسِيلَة وَسِيْلَة
- "为户口调查发展有关残疾人的统计概念和方法" معنى تطوير المفاهيم والطرق الإحصائية المتعلقة بالعجز لأغراض استقصاءات الأسر المعيشية
أمثلة
- استخدام وسائل وأساليب القتال المحظورة
使用被禁止的战争手段和方法 - وسائل وأدوات النهوض بالمرأة؛
提高妇女地位的手段和方法; - (د) وسائل وأساليب إخفاء الأشخاص ونقلهم؛
(d) 藏匿和运送人口的手段和方法; - ووسائل العمليات وأساليبها أكثر تحديدا في التحالف.
联盟制定了更具体的行动手段和方法。 - ٧٨ مكرر ٨٤ مكرر المحتويات )تابع(
手段和方法的建议. 78之二,84之二 3 - وينبغي أن يشتمل هذا الإطار أيضا على أدوات ومنهجيات.
此种框架还应包括各种手段和方法。 - والوسائل والأساليب المستخدمة لهزم العدو ليست بلا قيود().
打败敌方的手段和方法并非不受限制。 - تعزيز تأسيس الأدوات والأساليب لمتابعة التغيرات في وضع المرأة وقياسها.
把监测衡量妇女境况改进的手段和方法体制化。 - ويكون كل عضو مسؤولاً عن الوسائل والأساليب التي يستخدمها لتحقيق هذا الغرض.
每一成员应对它为此采用的手段和方法负责。 - `3 ' كفالة احترام مبدأ الاستخدام السليم للوسائل والأساليب المستخدمة في الحرب؛
㈢ 确保在战争中尊重使用正当手段和方法的原则;