كما أعرب عن خالص شكري للمترجمين الفوريين وموظفي المؤتمرات وموظفي الوثائق. 同样,我要感谢口译员、会议干事和文件干事。
وأود كذلك أن أتقدم بالشكر الجزيل لمهندسي الصوت وموظفي المؤتمرات والوثائق لما يقومون به من أعمال جمة للجنتنا. 我还要非常感谢音响工程师及会议和文件干事正在为本委员会做的大量工作。
وأشكر أيضا مدوني المحاضر ومسؤولي الإعلام وموظفي المؤتمرات ومهندسي الصوت الذين عملوا بجد وراء الكواليس لدعم عمل اللجنة الأولى. 我也感谢逐字记录员、新闻干事、文件干事、会议干事和音响工程师,他们为支持第一委员会的工作在幕后埋头苦干。
وفي الختام، أود أن أعرب عن تقديرنا للدعم الذي حظيت به الوفود من المترجمين الشفويين، والمترجمين التحريريين، والمحررين، وموظفي الوثائق وغيرهم من أعضاء الأمانة العامة. 最后,我要对各国代表团从口议员、笔译员、编辑员、文件干事和秘书处其他成员那里得到的支持表示感谢。
وأود أن أشكر كذلك أمين الهيئة، وأميني الفريقين العاملين، وموظفي إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، وموظفي إدارة شؤون نزع السلاح، والمترجمين الشفويين، وموظفي المؤتمرات، وموظفي الوثائق. 我还谨感谢裁审会秘书、各个小组的秘书、大会和会议管理部以及裁军事务部的工作人员、口译员、会议干事和文件干事。
وأود أن أشكر أمين الهيئة وأمناء الأفرقة العاملة وموظفي إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات وإدارة شؤون نزع السلاح والمترجمين الفوريين وموظفي المؤتمرات وموظفي الوثائق ومهندسي الصوت. 我要感谢委员会秘书、各工作组的秘书以及大会和会议管理部的工作人员、裁军事务厅、口译员、会议干事、文件干事和音响工程师。
الذين يناضلون مع كل بيان من بياناتنا، كلمة بكلمة - وموظفي الوثائق وموظفي المؤتمرات. 我还要感谢两个工作组的秘书处以及大会和会议管理部,还有裁军事务厅,以及口译人员(他们确实要把我们的发言逐字逐句地奋力拿下)、文件干事和会议干事。