无症状 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- غياب الأعراض
- "无" معنى اللا وجود; بدون; بِدُونَ; بِغَيْرِ; بِلَا;
- "症" معنى داء; دَاء; سُقْم; مرض; مَرَض
- "症状" معنى أعراض; أمارة; تصنيف:أعراض; عرض; عرض يحس به
- "无症状带疟原虫者" معنى ملاريا منعدمة الأعراض
- "无症状带菌者状态" معنى حالة الحامل
- "症状" معنى أعراض أمارة تصنيف:أعراض عرض عرض يحس به المريض علامة عَرَض
- "坎加珠症状" معنى عرض خرز كانغا
- "疾病症状" معنى أعراض
- "症状和体[徵征]" معنى تصنيف:أعراض وعلامات
- "症状与病征:常规" معنى تصنيف:أعراض وعلامات عامة
- "神经系统症状" معنى تصنيف:أعراض وعلامات الجهاز العصبي
- "临床症状不明显的" معنى دوين السريري؛ عديم الأعراض
- "牛奶不适应症状" معنى أعراض عدم تحمل اللبن
- "症状与病[徵征]:心脏病" معنى تصنيف:أعراض وعلامات قلبية
- "症状与病征:呼吸系统" معنى تصنيف:أعراض وعلامات الجهاز التنفسي
- "症状与病征:循环系统" معنى تصنيف:أعراض وعلامات قلبية وعائية
- "肌肉骨骼系统症状" معنى تصنيف:أعراض وعلامات الجهاز العضلي الهيكلي
- "与肥胖有关的医学症状" معنى تصنيف:حالات طبية مرتبطة بالسمنة
- "产褥热的病原、症状与预防" معنى مسببات ومفهوم والوقاية من حمى النفاس
- "医学症状和体征模板" معنى تصنيف:قوالب أعراض وعلامات طبية
- "影响神经系统的症状" معنى تصنيف:متلازمات تؤثر على الجهاز العصبي
- "按影响器官分类的症状" معنى تصنيف:متلازمات حسب العضو المصاب
- "症状与病征:内分泌、营养与代谢" معنى تصنيف:أعراض وعلامات:علم الغدد الصم والغذاء والأيض
- "症状与病征:循环与呼吸系统" معنى تصنيف:أعراض وعلامات قلبية وعائية وتنفسية
- "症状和[徵征]候:认知、知觉、情绪及行为" معنى تصنيف:أعراض وعلامات المعرفة والإدراك والحالة العاطفية والسلوك
أمثلة
- عدوى فيروس العوز المناعي البشري الذي لا تظهر أعراضه
无症状的人类免疫缺陷病毒感染 - وأغلبية الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية هم في مرحلة عدم ظهور الأعراض.
艾滋病毒感染者大都处于无症状阶段。 - ومتوسط العمر في أعراض الإصابة بالإيدز يبلغ أكثر أو أقل من 35 سنة.
无症状艾滋病的平均年龄为20至35岁左右。 - أما اﻷمراض المنقولة عن طريق اﻻتصال الجنسي ويصعب اﻻستدﻻل عليها فهي التي ﻻ تظهر أعراضها على الفرد.
无症状性传播疾病指的是那些没有症状的人。 - وحتى اﻵن ﻻ توجد برامج للكشف عن اﻷمراض المنقولة عن طريق اﻻتصال الجنسي وليست لها أعراض.
但是,目前没有任何无症状性传播疾病检查方案。 - ولا تبدي معظم الأمراض المنقولة جنسيا أية أعراض في البداية ولكنها يمكن أن تنتقل إلى شريك جنسي.
大多数性传播感染起初并无症状,但可传染给性伴侣。 - ومن بين حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وعددها 829 1، فإن 027 1 حالة، أي 56.2 في المائة لا عرض لها.
在这1 829例艾滋病毒感染者中,1 027例是无症状的,即56.20%。 - ومعظم هذه الأمراض لا ترافقها أعراض لدى الإناث، والمراهقات كثيرا ما لا يستطعن التمييز بين ظروف الصحة الإنجابية العادية وغير العادية.
在女性方面,多数性传染感染无症状,青少年往往未注意到正常与不正常生殖健康情况之间的差异。 - وقد اعتمد تعبير " الأمراض المعدية المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي " لأنه يتضمن بصورة أفضل حالات العدوى التي لا تظهر لها أعراض.
采用 " 性传染感染 " 一词是因为它将无症状感染包括在内。