溫室氣體方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- برنامج غازات الدفيئة
- "温" معنى وباء; وَن; وِين
- "温室" معنى بيْت زُجاجِي; دفيئات; دفِيئة; مشْتل زُجاجي
- "温室气体" معنى تصنيف:غازات دفيئة; غاز البِيُوت الزُّجاجِيّة; غاز
- "室" معنى حُجْرة; خلية; غمد الخنجر; غُرْفة
- "气" معنى تْشِي; غاز; غَاز; كِي; هواء
- "气体" معنى تصنيف:غازات; غاز; غازات; غَاز
- "体" معنى صُوْرة
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "国家提高能源效益减少温室气体方案" معنى البرنامج الوطني لتحسين كفاءة الطاقة وتخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
- "温室气体" معنى تصنيف:غازات دفيئة غاز البِيُوت الزُّجاجِيّة غاز الدفيئة
- "温室气体储存" معنى تخزين غازات الدفيئة
- "温室气体排放" معنى انبعاث غاز الدفيئة
- "温室气体浓度" معنى تركيز غاز الدفيئة
- "非碳温室气体" معنى غازات الدفيئة غير الكربونية
- "不产生温室气体" معنى غاز ليس له أثر الدفيئة من غير غازات الدفيئة
- "征收温室气体税" معنى فرض ضريبة على الكربون
- "温室气体吸收汇" معنى بالوعة غازات الدفيئة
- "温室气体咨询小组" معنى الفريق الاستشاري المعني بغازات الدفيئة
- "温室气体的固存" معنى تنحية ايونات غاز الدفيئة
- "温室气体评估方法" معنى منهجية تقييم غاز الدفيئة
- "各国温室气体排放量列表" معنى قائمة الدول حسب انبعاث غازات الدفيئة
- "亚洲最低成本温室气体排放计划" معنى أقل خطة انبعاثات غازات الدفيئة تكلفة في آسيا
- "减少温室气体风险资本基金" معنى صندوق رؤوس أموال المجازفة للتخفيف من غازات الدفيئة
- "气候变化和温室气体问题会议" معنى المؤتمر المعني بتغير المناخ وغازات الدفيئة
أمثلة
- وعند تقييم خيارات التخفيف من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري من المهم أن ينظر في التأثيرات في دورة الحياة.
在评估减少温室气体方案时必须考虑生命周期的影响。 - 20- كما أوضح الكثير من الأطراف أن تقييم خيارات الخفض المحتمل تتعرض للقيود نتيجة لنقص البيانات والمعلومات ذات الصلة.
许多缔约方还表示,缺乏相关数据和信息,对于评估可能的减少温室气体方案形成了制约。 - وبالتالي، قمنا بتنقيح برنامجنا الوطني لتخفيض غازات الدفيئة بغية أن نضمن بصورة مؤكدة إنجاز التزاماتنا في إطار الاتحاد الأوروبي والتزاماتنا الدولية.
因此,我们已经修改我国减少温室气体方案,以绝对确保实现我国所承担的欧洲联盟与国际义务。 - 28- وإجمالاً لم يتم تقييم خيارات خفض انبعاثات غازات الدفيئة بصورة شاملة نتيجة لنقص أدوات التحليل المشتركة (مثل النماذج والدراسات النوعية والخبرات).
从总体上看,由于缺乏通用的分析工具(如模型)和专项研究及专长,所提出的减少温室气体方案并没有得到全面评估。