简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

知情同意 معنى

يبدو
"知情同意" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الموافقة الواعية؛ الموافقة عن علم
  • موافقة مستنيرة
  • "知情" معنى    على علم
  • "情" معنى    وجدان
  • "同" معنى    مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
  • "同意" معنى    أبقى; أفاد الموافقة; أقر; أمسك; إنسجم مع; إنطبق
  • "意" معنى    إيطاليا; إِيطَالِيّ; توقع
  • "事先知情同意" معنى    الموافقة المسبقة عن علم
  • "事先知情同意联合专家组" معنى    فريق الخبراء المشترك المعني بالموافقة المسبقة عن علم
  • "关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约" معنى    اتفاقية روتردام  اتفاقية روتردام لتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية
  • "同意" معنى    أبقى  أفاد الموافقة  أقر  أمسك  إنسجم مع  إنطبق على  اتفق  احتفظ  احتوى  استمر  التقى  اِتّفق  اِتّفّقّ  تزامن  تطابق  تعاون  تفاهم  توافق  توصل إلى تسوية  حبس النفس  حمل  دعم  رضا (قانون)  رضى  رضِي  سلم  شغل  صدق  صمد  عقد  فهم  قاوم  قبض على  قبل  قبول  قبول؛ موافقة  قبِل  قُبُول  كبت  كبح  لبي  لزم  مد يده  ملك  موافقة؛ رضا؛ قبول الدولة للمبعوث المرشح لديها  مُباركة  مُوافقة  وافق  وَافَقَ  وَافَقَ عَلَى  يُوَافِقُ
  • "发情同期化" معنى    تزامن ودقي
  • "不同意" معنى    أبى  أعلن  أكد  أنْكر  إختلف مع  إزميل البناء  إنشق على  إِنْشقّ  احتج  اعترض  انتقد  اِحْتجّ  اِخْتصم  اِخْتلف  اِعْترض  تجادل  تحدى  تخاصم  تشاجر  تشاحن  تشادّ  تشاكس  تضارب  تقيأ  تناحر  تنازع  حاول إنتزاع  خالف  خرج عن  رذل  رفض  شك  طرح  عاتب  عارض  ناقش  نبذ  هاجم  وبخ
  • "公众知情权" معنى    حق الجمهور في المعرفة
  • "知情不报" معنى    عدم الإبلاغ
  • "共同同意" معنى    قبول مشترك
  • "各方同意" معنى    قبول  موافقة
  • "同意核查" معنى    تحقق بالموافقة
  • "同意界限" معنى    تحديد رضائي  وضع حدود بالرضا
  • "同意的任务" معنى    ولاية بالتراضي
  • "同意的瑕疵" معنى    عيب الموافقة
  • "明示同意" معنى    قبول صريح
  • "默示同意" معنى    قبول ضمني
  • "再转让同意权" معنى    حقوق الموافقة على إعادة النقل
  • "未经同意占用" معنى    استعمال واحتلال العقارات الخاصة دون إذن  الاستعمال والاحتلال دون موافقة
  • "被治者的同意" معنى    موافقة المحكوم
  • "同意受条约约束" معنى    الموافقة على الالتزام بمعاهدة  قبول الالتزام بمعاهدة
أمثلة
  • الموافقة الواعية في مجال البحث العلمي
    C. 科学研究中的知情同意
  • المشاركة والمشاورة والموافقة المسبقة عن علم
    参与、协商和事先知情同意
  • (أ) تكوين أقاليم الموافقة المسبقة عن علم؛
    知情同意区域的构成;
  • تشكيل الأقاليم الخاصة بالموافقة المسبقة عن علم
    A. 知情同意区域的构成
  • تكوين أقاليم الموافقة المسبقة عن علم
    B. 知情同意区域的组成
  • منشور الموافقة المسبقة عن علم
    A. 《事先知情同意通报》
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5