وسيوفر مبلغ قدره ٠٠٤ ٩٢ دوﻻر ٠٢ نافورة لمياه الشرب لتحل محل مياه الشرب التي يجري حاليا شراؤها لمبنى مقر المحكمة. 29 400美元将购买20部喷泉式饮水器,以取代当前为法庭总部大楼购买的饮用水。
وسيوفر مبلغ قدره ٠٠٤ ٩٢ دوﻻر ٠٢ نافورة لمياه الشرب لتحل محل مياه الشرب التي يجري حاليا شراؤها لمبنى مقر المحكمة. 29 400美元将购买20部喷泉式饮水器,以取代当前为法庭总部大楼购买的饮用水。
(ج) استمرار انعدام الهياكل الأساسية المدرسية في الدولة الطرف، وبخاصة انعدام المرافق مثل المراحيض ومياه الشرب، وكذلك المواد المدرسية، ولا سيما في المناطق الريفية؛ 缔约国仍然缺乏学校基础设施,特别是缺乏厕所和饮水器等设备以及学生教材,在农村地区尤其如此;
وفي مقر الأمم المتحدة، روعيت منذ عام 1990 أنظمة البلد المضيف في جميع التصميمات الهندسية المتصلة بالإصلاحات، وتهيئة المدارج، والحمامات، ومناهل ماء الشرب، وتجهيز المداخل والمخارج بإمكانات الوصول في جميع مباني الأمانة العامة والجمعية العامة والمؤتمرات. 在联合国总部,1990年以来,秘书处、大会和会议室等大楼关于修理和装设坡道、洗手间和喷泉式饮水器以及进口和出路的一切建筑设计都考虑到东道国的规章。
وفي تشاد، ساعد متطوعو الأمم المتحدة المجتمعات المحلية على إنشاء المشاريع الصغيرة من أجل تحسين البيئة الحضرية وهذا النشاط أدى إلى توليد فرص العمل من خلال خلق أعمال تجارية صغيرة الحجم تلبي خدمات مثل جمع النفايات وصيانة صنابير مياه الشرب. 在乍得,联合国志愿人员方案的志愿人员协助各社区拟定微型项目,改进都市环境,从而通过开办供应诸如收集废物和维护喷泉式饮水器等服务的小型工商业而提供就业。