أعلم بأنهم لديهم الكثير من المواد المتفجره 他们准备了一大批高爆炸药
500 5 RPG bombs (HE) 投掷弹(高爆炸药)
(ب) الذخائر التي تحوي مواد شديدة الانفجار ونُظُم صمامات منشَّطة 含有高爆炸药而且引信系统已启动的弹药
وكما ذُكر أعلاه، فإن الوظيفة الرئيسية لصمامة التفجير هي بدء عمل المتفجر العالي. 正如上文提到的,引信的主要功能是引爆高爆炸药。
فتظل الحمولات الرئيسية للمتفجرات الشديدة أو المركبات المتفجرة على حالها، ويصبح إطلاقها ممكناً بأضعف لمسة. 高爆炸药或烟火剂的主要部分仍然完好,略微触动即可起爆。
واللجنة ليست على علم بأي أدلة ملموسة تؤكد استخدام متفجرات الفلزات الخاملة الكثيفة. 委员会未掌握任何具体证据证实使用了重度钝性金属高爆炸药武器。
ولا يُصمم حجم ومقدار المتفجرات العالية في رأس حربي إلا لتحقيق النفاذ وبلوغ الفعالية النهائية المطلوبة. 在设计弹头中的高爆炸药的体积和数量时,仅要求弹药达到一定的穿透力并实现所要求的终端效能。
ومن الشائع أيضا لﻷسباب ذاتها تخصيص مصانع مكرسة ﻹنتاج الوقود الدفعي والمصاهر، والمفجرات، وأجهزة اﻹشعال، والمتفجرات السائبة الشديدة اﻻنفجار. 也是基于同样的理由,通常是由专门的厂分工生产发射药、引信、起爆管、点火药和散装高爆炸药。
ومن وجهة نظر الأمان، فإن مقداراً مبالغاً في حجمه من المتفجرات العالية في رأس حربي لا يعد إلا تصميماً رديئاً يتسبب في أضرار جانبية. 从安全角度讲,弹头中高爆炸药数量过高,只不过属于一种能引起附带破坏的设计缺陷。
`4` تشير كلمة " الانفجار " تقنياً إلى المواد شديدة الانفجار فقط، وبالتالي فإنه قد يستبعد العناصر الفوسفورية على سبيل المثال. " 爆炸 " 一词在技术上仅指高爆炸药,所以排除了磷基成分;