أث

• For a hundred generations of men, she will not know their doings.
  أثناء ذلك, سوف تتجاهل كل الرجال
• Oh, mama, here they come.
  يا للهول ، إنهم قادمون - أطلق عليّ النار أثناء شعورى بالسعادة -
• The prophetess proved to be mistaken in a single detail merely,
  لقد أثبتت النبية خطأها فى تفصيلة واحدة
• That wouldn't have been very nice.
  . حسناً ، ليس أثناء الشاى . لن يكون هذا شيئاً لطيفاً
• Wonder if a little rum would get this up on its feet.
  لماذا لا يوجد تأثير لهذا الخمر؟
• For all I know, it might have happened during your watch.
  للكل أعرف، هو لربما حدث أثناء نوبتك.
• Wie gehts, Herr Schmidt?
  حسنا، كما ترى، أنا لم أعرف أن كان يمكن ان أثق بكم أو لا
• Does it make any sense to you, what I dream?
  حسنـاً، هـلّ تأثرتِ بمـا حلمت به؟ ليس بعد.
• It'll be just as bad for you if I prove it to myself.
  سيكون كافياً أن أثبته لنفسي.
• No, I'll raise quite a rumpus if you try.
  ـ لا يا (ديف). ـ سأثير ضجة إذا حاولت.