أثر جانبي

• It's an unfortunate side effect. Exactly.
  إذاً، الموت ليس هدف المجرمة إنه أثر جانبي مؤسف
• It's a side effect. Terrible side effect from all the pill popping.
  إنه أثر جانبي مريع ناتج من الأقراص التي أتناولها
• Side effect of the sedation I gave it. Sorry.
  أثر جانبي للمهدئات التي أعطيتها له.
• Yes, that's a side effect of betrayal.
  أجل , ذلك أثر جانبي من الخيانة
• For the last time, it's a side effect.
  لآخر مره أنه مجرد أثر جانبي
• It's A Common Side Effect Of These Deformities.
  إنه أثر جانبي معروف لهذه التشوّهات
• It's a side effect of these arthritis pills.
  إنه أثر جانبي لحبوب التهاب المفاصل
• Wait, so what's happening to you now is-- is a side effect from--from this Pit?
  إذًا ما يعتريك الآن أثر جانبيّ للينبوع؟
• Muscle rigidity is often the side effect of a sudden heart attack.
  تصلب العضلات غالباً ما يكون أثر جانبي لنوبة قلبية مفاجأة
• reaction to some bad medication...?
  ـ هل هذا أثر جانبي لبعض العلاج الخاطئ؟