أحشاؤ

• The only thing soft will be your guts spilling on this deck.
  الشيء الوحيد الليّن ستكون أحشاؤك وهي تنسكب على ظهر السفينه
• You'II be eviscerated by the press and members of your own Congress.
  .ستُنتزعُ أحشاؤكَ على يدِ الصحافة و يدِ أعضاءٍ من مجلسِ شيوخك.
• Just like this chap.
  ثم تُنزع أحشاؤه كما هو حال هذا الرجل.
• Entrails ripped out, his antlers were gone.
  وقعت أحشاؤه خارجاً إختفت قرونه.
• Both of us eviscerated and accused -- I have literally felt your pain.
  ،كل منا بقرت أحشاؤه وواجه الاتهام لقد شعرت بآلامك بصورة حرفية
• He was poisoned, stabbed, shot, hung, disemboweled, drawn and quartered. - Ouch.
  لقد تم تسميمه، طُعن، أطلق عليه الرصاص شُنق، تمدد، انتُزعت أحشاؤه، غرق، تمزق
• he's hypothermic,and his bowels are swollen.
  حرارته منخفضة و أحشاؤه متورمة
• I thought he would have gutted you like a trout, but here you are.
  إعتقدتُ أنّه سيُخرج أحشاؤك كسمك السلمون، لكن ها أنت ذا هنا.
• That's my kid in there.
  إنه طفلي الذي في أحشاؤكِ
• Why, because you've completely disemboweled
  لماذا، لأنكِ نزعتي أحشاؤه تماما