أرصد

• Run the cases, take point, but don't be a fool.
  أديروا الحالات، وأضيفوا النقاط لأرصدتكم ولكن لا تتصرفوا بحماقة
• A list of men's names and dollar amounts.
  قائمة من أسماء الرجال، و أرصدة من المال .
• That's negative, sir. Scope's clear, I got nothing.
  لا شيء يا سيّدي، المجال خالٍ ولا أرصد شيئًا.
• Okay, well, let's pull the phone and bank records.
  حسناً, دعنا نجلب سجلات الهاتف و أرصدتهُ المصرفية
• I'm tracking a life form moving toward you from the west.
  أرصد كائنا حيا قادم إليك من ناحية الغرب.
• Everyone was shorting, and I thought they were wrong.
  كان الجميع يُقلل من وضع الأرصدة به، وأعتقدت أنهم مُخطئين.
• I'm no marksman. I'll spot for you, though.
  لستُ بارعًا جدا في الرماية لكن سأرصد الهدف عنكِ رغم ذلك
• That how you broke into the network and plussed-up the balances?
  هل هكذا أخترقت الشبكة ونميت الأرصدة؟
• Oliver, I'm registering an enormous spike in thermal activity.
  (أوليفر)، إنّي أرصد ارتفاعًا مهولًا في النشاط الحراريّ.
• I assume you're familiar with SOC's holdings in Greece.
  أفترضت أنك تعرف في اليونان SOC عن أرصدة