أزمة وجودية

• Do you honestly want to spend your last night as a single man debating my existential crisis?
  هل تريد بصدق لقضاء الليلة الماضية بك كرجل واحد يناقش بلدي أزمة وجودية؟
• Well, I think you should go home because you're having an existential crisis, and the best lesson you could take away from it is that you are someone, even when you're by yourself.
  أعتقد بأنه يجب أن تذهبي إلى المنزل لأنك تعانين من أزمة وجودية و أفضل درس يمكنك أن تأخذيه من ذلك
• And maybe while you were curled in the corner having an existential crisis about turning into a monster, I was preparing for the so-called gift your big, bad Alpha promised me, and what did I get?
  وربما بينما كنت أنت تزحف لزاوية تعاني من أزمة وجودية للتحول لوحش ، أنا كنت أستعد لما تدعى هدية التي وعدني إياها الآلفاالكبير السيء الخاص بك ، وخمن ما حصلت عليه ؟
• The impossibility of finding relevant clues to help him solve the mystery leads the main character to an existential crisis, which builds slowly from inside and finally puts him in the position of identifying himself with the man he was supposed to find.
  استحالة عثوره على الأدلة التي تساعده على حل اللغز تؤدي إلى اصطدام الشخصية الرئيسية بأزمة وجودية والتي تكبر بداخله شيئا فشيئا لتضعه في النهاية في موقف ليتعرف على نفسه وليجد نفسه بدلا من الرجل المفقود الذي كان يبحث عنه .