أقر ب

• You pled guilty at the arraignment weeks ago.
  أنت أقر بأنه مذنب في قبل و أسابيع توجيه الاتهام.
• Ah, I-I have to admit, this place is pretty spectacular.
  وعليَّ أن أقر بأن هذا المكان مذهل للغاية
• To this indictment he has pleaded not guilty.
  و قد أقر بأنه غير مذنب تجاه هذا الاٍتهام
• No ...hereby... declares he entered the building surreptitiously one typewriter
  أقر بموجب هذا ... انياقتحمتالبنايةلسرقة آلة كاتبة
• This time I'm going to tell it like it is.
  هذه المرة أنا ذاهب لأقر بحقيقة الوضع
• Listen... they questioned me a lot and I said nothing.
  اسمع... استجوبوني كثيراً و لم أقر بشيء
• It adds elegance, for which I confess a weakness now and then.
  وتضيف الأناقة, أقر بأنها نقطة ضعفى ...
• Set condition 1Sq for strategic missile launch. - [Turns Radio Down]
  الرسالة صحيحة سيدي - أنا أقر بذلك -
• Admit it, man. - Isn't that ironic?
  فقط أقر بالامر يا رجل- اليس هذا مثير للسخرية ؟
• So Delek admits that this spy has gone missing.
  إذن (ديليك) أقر بأن ذلك الجاسوس قد فُقد