أكبر من المعتاد

• I even ate a lot of salt so those porkers are bigger than usual.
  حتّى أنّي تناولتُ ملحاً أكثر ليبدو هذان الشيئان أكبر من المعتاد.
• I even ate a lot of salt so those porkers are bigger than usual.
  حتّى أنّي تناولتُ ملحاً أكثر ليبدو هذان الشيئان أكبر من المعتاد.
• An Englishman having drunk a little more than usual proceeds to a brothel.
  يقولون أن رجلاً انكليزياً حظيَ بكمية من الشراب أكبر من المعتاد ومن ثم توجه نحو ماخور
• Scott was at the time recovering from illness, and wrote at an even more furious pace than usual.
  كان سكوت وقتها يتعافى من المرض، وكتب بوتيرة أكبر من المعتاد.
• Scott was at the time recovering from illness, and wrote at an even more furious pace than usual.
  كان سكوت وقتها يتعافى من المرض، وكتب بوتيرة أكبر من المعتاد.
• Periodically the water would taste bitter and drinking it would cause him to sleep more heavily than usual.
  دورياً يصبح الماء مر الطعم وشربه يسبب له النوم بدرجة أكبر من المعتاد.
• Periodically the water would taste bitter and drinking it would cause him to sleep more heavily than usual.
  دورياً يصبح الماء مر الطعم وشربه يسبب له النوم بدرجة أكبر من المعتاد.
• Given the festive nature of the holiday, we can expect more than the usual amount of inebriation among our guests, and requests for you to partake will increase accordingly.
  نظرا لطبيعة الاعياد في الاحتفال يبدو أننا سنتقبل كمية أكبر من المعتاد لشرب الخمر, بين ضيوفنا
• He also prevented his men getting trench foot by personally ensuring they were fitted with boots a size larger than usual.
  كما حرص على رجاله من الحصول على قدم مفرودة من خلال التأكد من أنهم قد تم تزويدهم بأحذية تناسبهم وليست بحجم أكبر من المعتاد.
• He also prevented his men getting trench foot by personally ensuring they were fitted with boots a size larger than usual.
  كما حرص على رجاله من الحصول على قدم مفرودة من خلال التأكد من أنهم قد تم تزويدهم بأحذية تناسبهم وليست بحجم أكبر من المعتاد.