简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ألكسندر فون هومبولت

"ألكسندر فون هومبولت" بالانجليزي
أمثلة
  • Starting in 1827, at Cambridge University, Darwin learnt science as natural theology from botanist John Stevens Henslow, and read Paley, John Herschel and Alexander von Humboldt.
    بدأ في جامعة كامبريدج من عام 1827، وتعلم داروين العلم اللاهوت الطبيعي من قِبل عالم النبات جون ستيفنز هينسلو، وقرأ لبيلي، وجون هيرشل، وألكسندر فون هومبولت.
  • He lived with his painter uncle Peter von Cornelius in Berlin from 1844 to 1852, and during this time he met prominent figures such as Alexander von Humboldt, the Brothers Grimm, Friedrich Rückert and Felix Mendelssohn.
    1852، وخلال تلك الفترة التقى العديد من الشخصيّات البارزة مثل ألكسندر فون هومبولت، والأخوان غريم، وفريدريخ روكرت، وفيلكس مندلسون.
  • When Prussian scientist Alexander von Humboldt proposed a self-funded scientific expedition to Spanish America, the Spanish crown accorded him not only permission, but the instructions to crown officials to aid him.
    فعندما نوى العالم البروسي ألكسندر فون هومبولت الذهاب في بعثة علمية بتمويل ذاتي إلى أمريكا الإسبانية، لم يمنحه التاج الأسباني الإذن فقط ولكن أعطى تعليمات لمسؤولي التاج بمساعدته.
  • In the second quarter of 1790, Forster and the young Alexander von Humboldt started from Mainz on a long journey through the Southern Netherlands, the United Provinces, and England, eventually finishing in Paris.
    في الربع الثاني من عام 1790، بدأ فورستر بصحبه الشاب ألكسندر فون هومبولت من ماينز رحلة طويلة عبر جنوب هولندا، فالمقاطعات المتحدة، مرورا بإنجلترا لتنتهي في باريس.
  • Explorer-naturalists such as Alexander von Humboldt investigated the interaction between organisms and their environment, and the ways this relationship depends on geography—laying the foundations for biogeography, ecology and ethology.
    قام علماء الطبيعة المستكشفون مثل ألكسندر فون هومبولت بدراسة العلاقات بين الكائنات الحية وبيئاتها الطبيعية، والطرق التي تعتمد فيها هذه العلاقات على الجغرافيا، مما أدى إلى إنشاء علوم الجغرافيا الحيوية والبيئة والسلوك الحيواني.
  • Cogswell made many acquaintances among European intellectual elites during his frequent visits to Europe, including Johann von Goethe, Alexander von Humboldt, Pierre-Jean de Béranger, Lord Byron, and Walter Scott.
    اكتسب كوجسويل العديد من المعارف الجدد بين النخب الفكرية الأوروبية خلال زياراته المتكررة لأوروبا، بما في ذلك يوهان فولفغانغ فون غوته، وألكسندر فون هومبولت، وجورج غوردون بايرون، وبيير جان دي بيرانجر، ووالتر سكوت.
  • Of particular importance was the work of Alexander von Humboldt, which analyzed the relationship between organisms and their environment (i.e., the domain of natural history) using the quantitative approaches of natural philosophy (i.e., physics and chemistry).
    ولقد كان لعمل ألكسندر فون هومبولت أهمية خاصة والتي حللت العلاقة بين الكائنات الحية وبيئتها (أي، مجال التاريخ الطبيعي) باستخدام النهج الكمي للفلسفة الطبيعية (أي الفيزياء والكيمياء).
  • From an opposing point of view according to the "backwardness" mentioned above the naturalist and explorer Alexander von Humboldt traveled extensively throughout the Spanish Americas, exploring and describing it for the first time from a modern scientific point of view between 1799 and 1804.
    ومن وجهة نظر متعارضة ووفقا للتخلف المذكور أعلاه فإن عالم الطبيعة والمستكشف الألماني ألكسندر فون هومبولت سافر إلى جميع أرجاء أمريكا الإسبانية، حيث استكشف ووصف ذلك لأول مرة من وجهة نظر علمية حديثة بين 1799-1804.
  • In 1822 he became director of the Seeberg observatory, and in 1825 was promoted to a corresponding position at Berlin, where a new observatory, built under his superintendence and with the support of Alexander von Humboldt and King Frederick William III of Prussia, was inaugurated in 1835.
    في 1822 أصبح مديرا لمرصد سبيرغ ، وعام 1825 تمت ترقيته إلى منصب مشابه في برلين، حيث تم تشييد المرصد الجديد، الذي بني تحت إشرافه وبدعم من ألكسندر فون هومبولت والملك فريدريك وليام الثالث من بروسيا، وافتتح في 1835.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2