أميز

• You scared me. - Sorry, I didn't recognize the coat.
  لقـد أخفتني - آسف, لم أميز معطفكِ -
• I can't make out anything besides the funnel cloud itself.
  لا يمكنني أن أميز أي شيء بسبب الإعصار
• Finally thought I recognized the skills of Will Montgomery, huh?
  هل كُنت تعتقد بأننى سأميز مهارة (ويـل مونتغمري)؟
• I'm old enough to recognize my angel when I meet her.
  انا كبير كفاية لأميز ملاكي حينما اقابلها
• l'm not being sexist, that's just the truth.
  انا لا أميز على أساس الجنس لكن هذه هي الحقيقة
• And I also recognize in you a woman of... of some breeding
  وأميز أيضاَ أنك امرأة من سلالة راقية
• And easily spot a cheap one.
  كما أنني بسهولة أستطيع أن أميز ما هو سيء من القصص
• I can never tell what's rock and what's bone.
  لا يمكننى أن أميز بين الصخور و العظمة
• I could pick your Puffn'Stuff out of a lineup.
  لست فخوراً بذلك لكنني أميز عضوك عن سواه
• You're my father. I recognise you, but I don't know who you are.
  أنتأبى،أميزك، لكن لا أعرف من أنت