أنابورنا

• In October 2014, at least 43 people were killed as a result of snowstorms and avalanches on and around Annapurna, in Nepal's worst ever trekking disaster.
  في أكتوبر 2014، قتل ما لا يقل عن 43 شخصا نتيجة العواصف الثلجية والانهيارات الثلجية في أنابورنا وحولها، في أسوأ كارثة تسلق في نيبال.
• The entire massif and surrounding area are protected within the 7,629 square kilometres (2,946 sq mi) Annapurna Conservation Area, the first and largest conservation area in Nepal.
  يقع النجد بأكمله والمنطقة المحيطة به داخل محمية أنابورنا التي تبلغ مساحتها 7,629 كيلومتر مربع (2,946 ميل مربع)، أول وأكبر محمية في نيبال.
• The town of Pokhara is south of the Annapurnas, an important regional center and the gateway for climbers and trekkers visiting both ranges as well as a tourist destination in its own right.
  تقع بلدة بوخارا جنوب نجد أنابورنا، وهي مركز إقليمي مهم وبوابة للمتسلقين والرحالة الذين يزورون المنطقتين وكذلك هي وجهة سياحية في حد ذاتها.
• Historically, the Annapurna peaks are among the world's most dangerous mountains to climb, although in more recent history, using only figures from 1990 and after, Kangchenjunga has a higher fatality rate.
  عرفت قمم أنابورنا في تاريخها بأنها من بين أخطر الجبال في العالم لمتسلقي الجبال، رغم أن جبل كانغشينجونغا في التاريخ الحديث (منذ التسعينات) له معدل وفيات أعلى.