أوتن

• However, this epithet, found in the Gilgamesh XI tablet, is a designation applied to Utnapishtim, not his father.
  ومع ذلك، فإن هذا اللقب الموجود في لوح غلجامش الحادي عشر هو إشارة لأوتنابشتن وليس إلى أبيه.
• Outen attended Stamford High School before reading Biology at St Hugh's College, Oxford where she started rowing in 2004.
  درست "أوتن" في مدرسة ستامفورد الثانوية قبل دراستها للأحياء في جامعة سينت هيو، أوكسفورد حيث بدأت التجديف عام 2004.
• Outen attended Stamford High School before reading Biology at St Hugh's College, Oxford where she started rowing in 2004.
  درست "أوتن" في مدرسة ستامفورد الثانوية قبل دراستها للأحياء في جامعة سينت هيو، أوكسفورد حيث بدأت التجديف عام 2004.
• Outen attended Stamford High School before reading Biology at St Hugh's College, Oxford where she started rowing in 2004.
  درست "أوتن" في مدرسة ستامفورد الثانوية قبل دراستها للأحياء في جامعة سينت هيو، أوكسفورد حيث بدأت التجديف عام 2004.
• Outen attended Stamford High School before reading Biology at St Hugh's College, Oxford where she started rowing in 2004.
  درست "أوتن" في مدرسة ستامفورد الثانوية قبل دراستها للأحياء في جامعة سينت هيو، أوكسفورد حيث بدأت التجديف عام 2004.
• The group decides that Gilgamesh, Ace, and Avram will seek out Utnapishtim, while the Doctor, Enkidu, and En-Gula keep an eye on Kish.
  قررت المجموعة أن جلجامش وأيس وأفرام ستسعى بعد أوتنابيشتيم، بينما الدكتور وإنكيدو وإين-غولا يراقبون كيش.
• Ace tells Utnapishtim that Qataka was not destroyed, that she is calling herself Ishtar and is planning to take the Earth for herself.
  تقول أيس لأوتنابشتيم بأن قطاكا لم تُدمر، وأنها تطلق على نفسها عشتار وتعتزم أخذ الأرض لنفسها.
• Siduri, the Alewife, lived on the shore, associated with "the Waters of Death" that Gilgamesh had to cross to reach Utnapishtim, the far-away.
  عاش سيدوري، والرنجة، على الشاطئ، المرتبطة بـ"مياه الموت" التي اضطر جلجامش لعبورها للوصول إلى أوتنابيشتيم، البعيد.
• His version includes Utnapishtim's story of the Flood in tablet XI and, in tablet XII, the Sumerian Gilgamesh, Enkidu and the Netherworld.
  تشمل روايته قصة أوتنابيشتيم للفيضان في اللوح الحادي عشر، وفي اللوح الثاني عشر، السومري جلجامش، إنكيدو والعالم الآخر.
• The party uses a small boat to travel to the center of the lake to Utnapishtim, who resides in the remains of a vast spaceship.
  ويستخدمون قارب صغير للسفر إلى وسط البحيرة إلى أوتنابيشتيم، الذي يقيم في بقايا سفينة فضاء شاسعة.