أوش

• Thanks a lot, G. He was about to take me.
  شكراً جزيلاً يا (ج)، لقد أوشك على هزيمتي
• Well, today's almost over, and weekdays always go by fast.
  اليوم أوشك أن ينتهي، وأيام العطل تمّر بسرعة
• Gentlemen, what I'm about to show you... is highly classified.
  ما أوشك على أن أريكم إياه سري جداً.
• There's a big jump this weekend at Ocean Reef.
  هناك عملية قفز كبيرة هذا الأسبوع في (أوشين ريف)
• You seduced me, lied to me. nearly got me killed.
  لقد استدرجتيني، كذبتِ عليّ، و أوشكتِ على قتلي
• But that is precisely what I am about to consider.
  وذلك بالضبط ما أوشك على وضعه في اعتباري
• Time's up, old one. Got any last-minute words of wisdom?
  الوقت أوشك على الإنتهاء فهل لديك حكمة أخيرة؟
• Fellas, you want to unload this, please? I'm getting soaked!
  هيا أفرغوا الحمولة, لقد أوشكت على التجمد هنا
• What are you in the market for? Scarves, souvenir post cards... .
  ما الذي تريدانه من السوق لديناأوشحة،بطاقاتتذكارية..
• I'm just about to board a justice department jet...
  أنا فقط أوشكت أن أستقلّ a طائرة وزارة العدل...