أويو

• The Oyo Mesi were seven principal councilors of the state.
  أويو ميسي الأويو ميسي كانوا عبارة عن سبعة مستشارين رئيسيين بالولاية.
• They re-established Oyo as more centralized and expansive than ever.
  كما قاموا بإعادة تأسيس أويو بشكل أكثر مركزية وتوسعًا من ذي قبل.
• By 1680, the Oyo Empire spanned over 150,000 square kilometers.
  بحلول عام 1680، امتدت إمبراطورية أويو لأكثر من 150000 كيلو متر مربع.
• Oranyan followed the advice and founded Oyo where the serpent stopped.
  عمل أورانيان بالنصيحة وأسس أويو في المكان الذي توقف فيه الثعبان.
• The Oyo state ceased to exist as any sort of power in 1896.
  لم يظهر لولاية أويو أية مظاهر للسلطة عام 1896.
• Atiba's gambit failed, and Oyo never regained its prominence in the region.
  فشلت مناورة أتيبا، ولم تستعد أويو أبدًا صدارتها في المنطقة.
• New alaafins of Oyo were seen as appointed by the gods.
  كان ينظر إلى حكام أويو على أنهم معينون من قبل الآلهة.
• In 1764, a joint Akan (Akyem)-Dahomey-Oyo force defeated an Asante army.
  وفي عام 1764، استطاعت قوات أكان (أكيم)-داهومي أويو المشتركة هزيمة جيش أشانتي.
• In Burma, General Stilwell and his party begin crossing the Uyu River.
  في بورما بدأ الجنرال ستيلويل والقوات المرافقة له عبور نهر أويو.
• In Burma, General Stilwell and his party begin crossing the Uyu River.
  في بورما بدأ الجنرال ستيلويل والقوات المرافقة له عبور نهر أويو.