إدموند هالي

• Newton's laws made it possible for Edmond Halley to see some 50 years into the future and predict the behavior of a single comet.
  قوانين نيوتن جعلته من الممكن لإدموند هالي أن يرى المستقبل على بعد 50 سنة وأن يتوقع سلوك مذنب فرد
• At the same time (according to Edmond Halley's contemporary report) Hooke agreed that "the Demonstration of the Curves generated therby" was wholly Newton's.
  في نفس الوقت (وفقا لتقرير إدموند هالي الذي عاصر الأحداث)، فقد أقر هوك بأن "إثبات المسارات" كانت كلها من أعمال نيوتن.
• On this exceptionally clear night... a group of enthusiasts are commemorating Dr. Edmund HaIIey's great prediction... by holding an outdoor watching from his original observatory at Greenwich.
  على هذا الإستثناء الليل الواضح جدا... مجموعة من المتحمسين تحيي تنبؤ الدكتور إدموند هالي العظيم... وذلك بالمراقبة في الهواء الطلق من مرصده الأصلي في غرينيتش.
• Edmond Halley in 1692 put forth the idea of Earth consisting of a hollow shell about 800 km (500 mi) thick, two inner concentric shells and an innermost core.
  وطرح العالم الفلكي إدموند هالي في عام 1692 فكرة الأرض المجوفة التي تتكون من هيكل أجوف على بعد حوالي 800 كم من الطبقات المركزية ونواة متمركزة.
• Edmond Halley was the first to suggest, in 1695, that the mean motion of the Moon was apparently getting faster, by comparison with ancient eclipse observations, but he gave no data.
  إدموند هالي كان أول من اقترح في 1695, أن الحركة الظاهرية للقمر كانت على ما يبدو أسرع بالمقارنة مع ملاحظات الكسوف القديمة ، لكنه لم يقدم أية بيانات.
• In 1705, Edmond Halley predicted the periodicity of Halley's Comet, William Herschel discovered Uranus in 1781, and Henry Cavendish measured the gravitational constant and determined the mass of the Earth in 1798.
  في عام 1705، تنبأ إدموند هالي باكتشاف دورية مذنب هالي، وفي عام 1781 إكتشف فريدريك ويليام هيرشل، وفي عام 1798 إستطاع هنري كافنديش قياس ثابت الجاذبية وتحديد كتلة الأرض.
• Newton communicated his results to Edmond Halley and to the Royal Society in De motu corporum in gyrum, a tract written on about nine sheets which was copied into the Royal Society's Register Book in December 1684.
  أبلغ نيوتن نتائجه إلى إدموند هالي وإلى الجمعية الملكية في بحثه حركة الكواكب المكون من حوالي 9 ورقات تم نسخها في سجل الجمعية الملكية في ديسمبر 1684.
• 1669 – Nicolas Steno puts forward his theory that sedimentary strata had been deposited in former seas, and that fossils were organic in origin 1701 – Edmund Halley suggests using the salinity and evaporation of the Mediterranean to determine the age of the Earth 1743 – Dr Christopher Packe produces a geological map of south-east England 1746 – Jean-Étienne Guettard presents the first mineralogical map of France to the French Academy of Sciences.
  يضع نيكولاس ستينو نظريته بأن الطبقات الرسوبية قد أودعت في البحار السابقة، وأن الأحافير كانت عضوية في الأصل 1701 - يقترح إدموند هالي استخدام ملوحة وتبخر البحر المتوسط لتحديد عمر الأرض 1743 - الدكتور كريستوفر باك تنتج خريطة جيولوجية جنوب شرق انجلترا 1746 - يقدم جان إتيان غيتارد أول خريطة معدنية لفرنسا إلى الأكاديمية الفرنسية للعلوم.