إدوارد هيث

• Then in 1974 the Prime Minister Edward Heath brought two new pandas from China Ching-Ching (Female) and Chia-Chia (Male) so the Scouts started cutting the bamboo again to send to the Zoo.
  بعدها وفي عام 1974، قام رئيس الوزراء إدوارد هيث بإحضار اثنين من الباندا من الصين تشينغ-تشينغ (ذكر) وتشيا-تشيا (أنثى)، حيث عاودَ الكشافون قطع البامبو وإرساله إلى حديقة الحيوان.
• Former British prime minister Edward Heath travelled in person to Baghdad for direct talks with Iraq's President Saddam Hussein, and is credited with leading negotiations to successfully release the hostages taken.
  سافر رئيس الوزراء البريطاني السابق إدوارد هيث شخصيا إلى بغداد لإجراء محادثات مباشرة مع الرئيس العراقي صدام حسين ويرجع إليه الفضل في المفاوضات التي أدت إلى إطلاق سراح الرهائن بنجاح.
• Wilson coined the term 'Selsdon Man' to refer to the anti-interventionist policies of the Conservative leader Edward Heath, developed at a policy retreat held at the Selsdon Park Hotel in early 1970.
  صاغ ويلسون مصطلح "رجل سيلسدون" للإشارة إلى السياسات المضادة للتدخل من قبل قائد حزب المحافظ إدوارد هيث، الذي طورت في معتكف سياسي عقد في فندق سيلسدون بارك في أوائل عام 1970.
• In June 1972, the British Prime Minister Edward Heath unilaterally reduced the sterling area to include only the United Kingdom, the Isle of Man, the Channel Islands and the Republic of Ireland (and Gibraltar the following year).
  في يونيو 1972، خفض رئيس الوزراء البريطاني إدوارد هيث من جانب واحد منطقة الاسترليني لتشمل فقط المملكة المتحدة وجزيرة مان وجزر القنال وأيرلندا (وجبل طارق في السنة التالية).
• The chief whip, Edward Heath, canvassed the views of backbench Conservative MPs, and two senior Conservative peers, the Lord President of the Council, Lord Salisbury, and the Lord Chancellor, Lord Kilmuir, saw members of the cabinet individually to ascertain their preferences.
  كان رئيس السوط إدوارد هيث قد أستطلع آراء النواب المحافظين الخلفيين، وإثنين من كبار الأقران المحافظين، اللورد رئيس المجلس، اللورد ساليسبري، والمستشار، اللورد كيلموير، رأى أعضاء من الحكومة كل على حدة للتأكد من تفضيلاتهم.
• Clooney worked with Irish Minister for Foreign Affairs Charles Flanagan on the case, which concerned policies used by UK Prime Minister Edward Heath (1970–1974) in Operation Demetrius that included the illegal interrogation methods known as five techniques.
  وفي يونيه 2015، بدأت علم الدين في العمل على القضية التي أعيد فتحها، عن طريق الحكومة الايرلندية ضد السياسات التي استخدمها رئيس الوزراء البريطاني إدوارد هيث (1970–1974) في عملية ديمتريوس التي شملت أساليب استجواب غير قانونية المعروفة باسم الخمس تقنيات.